UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ἐπίγειος; -ον

Related lemmas: γῆ

Sense 1: on the earth, in the world

Semantic entry: 1.41

Semantic domains: Geographical Objects and Features

Subdomains: The Earth's Surface

Definition: pertaining to being located on the earth

CO1 15:40: RV CO1 15:40 · LV CO1 15:40 · Read together CO1 15:40

Show passage in OET

OET-RV CO1 15:40

40 There are also heavenly bodies and earthly bodies, but the beauty of heavenly bodies and of earthly bodies are quite different.

OET-LV CO1 15:40

40 And there _are bodies heavenly, and bodies earthly.
But another on _one _hand the of _the heavenly glory, on _the _other _hand another the of _the earthly.

CO2 5:1: RV CO2 5:1 · LV CO2 5:1 · Read together CO2 5:1

Show passage in OET

OET-RV CO2 5:1

5 We know that when the temporary, earthly home (our body) that we live in is demolished, we will have a building from God that’s not built by human hands—an eternal house in the heavens.

OET-LV CO2 5:1

5 For/Because we _have _known that if the earthly of _us house of _the tent may _be _torn _down, a_building from god we _are _having, a_house not _hand _made eternal in the heavens.

All 3 recorded passages for this sense

CO1: RV CO1 15:40 · LV CO1 15:40 · Read together CO1 15:40

CO2: RV CO2 5:1 · LV CO2 5:1 · Read together CO2 5:1

PHP: RV PHP 2:10 · LV PHP 2:10 · Read together PHP 2:10

Sense 2: human, of people

Semantic entry: 9.7

Semantic domains: People

Subdomains: Human Beings

Definition: pertaining to human, earthly activity (primarily in contrast with divine activity)

JHN 3:12: RV JHN 3:12 · LV JHN 3:12 · Read together JHN 3:12

Show passage in OET

OET-RV JHN 3:12

12 If I tell all of you earthly things and you don’t believe them, how will you ever believe if I explain heavenly things to you?

OET-LV JHN 3:12

12 If I _told the earthly things to _you _all, and you _all _are_ not _believing, how you _all _will _be _believing if I _may _tell to _you _all the heavenly things?

PHP 3:19: RV PHP 3:19 · LV PHP 3:19 · Read together PHP 3:19

Show passage in OET

OET-RV PHP 3:19

19 and their end is destruction. Their god is their belly, and they take pride in their shame—they’re only thinking about earthly things.

OET-LV PHP 3:19

19 whose the end is destruction, of _whose the god is their belly, and their glory is in the shame of _them, the ones the earthly things thinking.

All 3 recorded passages for this sense

JHN: RV JHN 3:12 · LV JHN 3:12 · Read together JHN 3:12

PHP: RV PHP 3:19 · LV PHP 3:19 · Read together PHP 3:19

JAM: RV JAM 3:15 · LV JAM 3:15 · Read together JAM 3:15

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἐπίγειος

Form 1

Sense 1: on the earth, in the world

Sense 2: human, of people