Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὅριον

Strong’s: G3725

Associated OET lemmas: ὅριον

Notes: The overlapping features of meaning in γῆ[d], χώρα[b], κλίμα, ὅριον, and μέρος[c] may be readily illustrated by the comparable overlapping of English terms such as region, territory, and land. For example, in the case of RV MAT 15:21 · LV MAT 15:21 · Read together MAT 15:21 it would be possible to speak of the region of Tyre and Sidon, the territory of Tyre and Sidon, the land of Tyre and Sidon, and even the district of Tyre and Sidon. The English terms region, territory, land, and district do differ in certain nuances of meaning reflecting primarily supplementary components which are largely connotative.

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: ὅριον; -ου

Related lemmas: ὁρίζω

Sense 1: region, territory, land (and even district, though this might imply too precisely a governmental area)

Semantic entry: 1.79

Semantic domains: Geographical Objects and Features

Subdomains: Sociopolitical Areas

Definition: region or regions of the earth, normally in relation to some ethnic group or geographical center, but not necessarily constituting a unit of governmental administration{N:001}

Notes: The meanings of γῆ[d], χώρα[b], κλίμαὅριον, and μέρος[c] are not to be regarded as completely synonymous, but in certain of their NT usages they are largely overlapping in reference.

MAT 2:16: RV MAT 2:16 · LV MAT 2:16 · Read together MAT 2:16

Show passage in OET

OET-RV MAT 2:16

16 When King Herodes (Herod) realised that he’d been tricked by the watchers of signs, he got very angry and gave orders that all the sons in Beyt-Lehem (Bethlehem) and its districts that were two years old and younger be killed, because that was the period that he’d found out from the watchers of signs.

OET-LV MAT 2:16

16 Then Haʸrōdaʸs, having_seen that he_was_mocked by the wise_men, was_enraged exceedingly and having_sent_out, he_killed all the boys which in Baʸthleʼem/(Bēyt-leḩem) and in all the regions of_it from two_year and lower, according_to the time which he_ascertained from the wise_men.

MAT 4:13: RV MAT 4:13 · LV MAT 4:13 · Read together MAT 4:13

Show passage in OET

OET-RV MAT 4:13

13 Then he moved from Nazaret (Nazareth) across to Kafarnaoum (Capernaum) beside the lake, in the regions that had been given to the tribes of Zevulun and Naftali (Naphtali),

OET-LV MAT 4:13

13 And having_left the Nazaret, having_come he_dwelt at Kafarnaʼoum, which is by_the_seaside in the_regions of_Zaboulōn/(Zəⱱūlūn) and Nefthaleim/(Naftālī),
All 11 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 2:16 · RV MAT 4:13 · RV MAT 8:34 · RV MAT 15:22 · RV MAT 15:39 · RV MAT 19:1 · LV MAT 2:16 · LV MAT 4:13 · LV MAT 8:34 · LV MAT 15:22 · LV MAT 15:39 · LV MAT 19:1 · Read together MAT 2:16 · Read together MAT 4:13 · Read together MAT 8:34 · Read together MAT 15:22 · Read together MAT 15:39 · Read together MAT 19:1

MRK: RV MRK 5:17 · RV MRK 7:24 · RV MRK 7:31 · RV MRK 10:1 · LV MRK 5:17 · LV MRK 7:24 · LV MRK 7:31 · LV MRK 10:1 · Read together MRK 5:17 · Read together MRK 7:24 · Read together MRK 7:31 · Read together MRK 10:1

ACT: RV ACT 13:50 · LV ACT 13:50 · Read together ACT 13:50