Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

χρηστότης

MainId: 005428000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: χ

StrongCodes: G5544

BaseForms:

1. BaseFormID: 005428001000000

   PartsOfSpeech: noun, f.

   Inflections:

   1. Lemma: χρηστότης

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ητος

   RelatedLemmas: {'Word': 'χράομαι', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 005428001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 88.10

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Goodness

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-06-03 17:01:51

         DefinitionShort: an event or activity which is useful or benevolent

         Glosses: ['that which is useful', 'what is benevolent', 'benevolence']

         Comments: In the case of {L:χρηστός}[b] ({D:88.9}) and χρηστότης[a], an equivalent often contains an expression meaning ‘to help.’ For example, the expression ‘what is useful’ is often rendered as ‘that which helps people’ or ‘that which proves good for people.’

      LEXReferences: ROM 3:12

   2. LEXID: 005428001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 88.67

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Kindness, Harshness

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-06-03 17:01:51

         DefinitionShort: to provide something beneficial for someone as an act of kindness

         Glosses: ['to act kindly', 'to be kind', 'kindness']

      LEXReferences: ROM 2:4, ROM 11:22, ROM 11:22, ROM 11:22, 2COR 6:6, GAL 5:22, EPH 2:7, COL 3:12, TIT 3:4