Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

χρυσίον

MainId: 005436000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: χ

StrongCodes: G5553

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'It would be possible to interpret χρυσίον in {S:06601700400022} as being merely a natural substance and thus classified with χρυσίον[a] ({D:2.49}), but χρυσίον[b] seems to have acquired certain specializations of meaning and even in the singular to be a collective for objects made of gold. It is for that reason that χρυσίον in {S:06601700400022} is classified in this domain.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 005436001000000

   PartsOfSpeech: noun, n.

   Inflections:

   1. Lemma: χρυσίον

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

   RelatedLemmas: {'Word': 'χρυσόω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 005436001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 2.49

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Natural Substances

      LEXSubDomains: Metals

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-06-04 19:10:19

         DefinitionShort: gold (the most highly valued metal in the ancient world).

         Glosses: gold

         Comments: Terms for gold are widespread throughout the world even as the presence of gold or knowledge about gold is likewise almost universal. Therefore, there is usually no difficulty involved in obtaining a satisfactory term for ‘gold.’

      LEXReferences: HEB 9:4, 1PET 1:7, REV 3:18, REV 21:18, REV 21:21

   2. LEXID: 005436001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 6.189

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Artifacts

      LEXSubDomains: Adornments

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-06-04 19:10:19

         DefinitionShort: object or objects made of gold{N:001}

         Glosses: ['gold jewelry', 'gold ornaments']

         Comments: Gold jewelry may be referred to as ‘pretty things made out of gold,’ but rather than say that the woman was ‘covered with gold ornaments’ ({S:06601700400022}), it may be far more appropriate to say ‘she wore many gold ornaments’ or ‘many gold ornaments were fastened to her clothes.’

      LEXReferences: 1TIM 2:9, 1PET 3:3, REV 17:4, REV 18:16

      LEXLinks: realia:10.5

   3. LEXID: 005436001003000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 6.69

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Artifacts

      LEXSubDomains: Money and Monetary Units

      LEXCollocations: ἀργύριον καὶ χρυσίον

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-06-04 19:10:19

         DefinitionShort: (an idiom, literally: silver and gold) a generic expression for currency

         Glosses: money

      LEXReferences: ACTs 3:6, ACTs 20:33, 1PET 1:18