Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὑψηλός

MainId: 005199000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: υ

StrongCodes: G5308

AlternateLemmas: ὑψηλότερος

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['04000400800016'], 'Content': 'It is possible in {S:04000400800016} to interpret ὑψηλός as being a physical feature of the mountain, namely, ‘a tall mountain,’ rather than being the top of a mountain which was in a high chain of mountains.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 005199001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: ὑψηλός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ή, -όν

   RelatedLemmas: {'Word': 'ὑψόω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 005199001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 81.6

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Spacial Dimensions

      LEXSubDomains: High, Low, Deep

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-05-06 08:05:46

         DefinitionShort: pertaining to being high

         Glosses: ['high', 'tall']

      LEXReferences: MAT 4:8, MAT 17:1, MARK 9:2, ACTs 13:17, HEB 7:26, REV 21:10, REV 21:12

   2. LEXID: 005199001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 1.13

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Geographical Objects and Features

      LEXSubDomains: Regions Above the Earth

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-05-06 08:05:46

         DefinitionShort: a location above the earth and associated with supernatural events or beings

         Glosses: ['high', 'world above', 'sky', 'heaven', 'on high']

         Comments: In contexts in which these expressions refer clearly to ‘heaven’ or ‘the sky,’ it is better to use terms meaning ‘heaven’ or ‘sky’ rather than terms meaning ‘height’ or ‘that which is high.’

      LEXReferences: HEB 1:3

   3. LEXID: 005199001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 65.9

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Value

      LEXSubDomains: Valuable, Lacking in Value

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-05-06 08:05:46

         DefinitionShort: pertaining to being regarded as of particular value, implying evident comparison with other items

         Glosses: ['very valuable', 'of exceptional value']

         Comments: For another interpretation of ὑψηλός in {S:04201601500046}, see {D:88.208}.

      LEXReferences: LUKE 16:15

   4. LEXID: 005199001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 88.208

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Arrogance, Haughtiness, Pride

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-05-06 08:05:46

         DefinitionShort: pertaining to being arrogant or proud

         Glosses: ['arrogant', 'proud']

         Comments: The phrase τὸ ἐν ἀνθρώποις ὑψηλόν may be rendered in some languages as ‘that which people think is great’ or ‘that which people think is very good indeed.’ For another interpretation of ὑψηλός in {S:04201601500046}, see {D:65.9}.

      LEXReferences: LUKE 16:15, ROM 11:20, ROM 12:16

   5. LEXID: 005199001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 88.209

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Arrogance, Haughtiness, Pride

      LEXCollocations: ὑψηλὰ φρονέω

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-05-06 08:05:46

         DefinitionShort: to have an arrogant, haughty attitude

         Glosses: ['to be haughty', 'to be arrogant']

      LEXReferences: ROM 11:20, ROM 12:16

   6. LEXID: 005199001006000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 83.50

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Spacial Positions

      LEXSubDomains: Above, Below

      LEXCollocations: ὑψηλότερος

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-05-06 08:05:46

         DefinitionShort: (comparative of {L:ὑψηλός}[a] ‘high,’ {D:81.6}) a position above another, on the basis of being higher

         Glosses: ['above', 'higher than']

      LEXReferences: HEB 7:26