Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

δεκτός

MainId: 001199000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: δ

StrongCodes: G1184

BaseForms:

1. BaseFormID: 001199001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: δεκτός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ή, -όν

   RelatedLemmas: {'Word': 'δέχομαι', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 001199001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 25.85

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Acceptable To, To Be Pleased With

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-05-11 21:31:26

         DefinitionShort: pertaining to that which is pleasing in view of its being acceptable

         Glosses: ['pleasing', 'acceptable']

         Comments: In a number of languages it is necessary to restructure expressions containing ‘acceptable to’ or ‘pleasing to.’ For example, in {S:04401003500022} it may be necessary to translate ‘God accepts whoever worships him and does what is right’ or ‘God is pleased with whoever worships him and does what is right.’ Similarly, in {S:05400200300008} one may translate ‘this is good, and God our Savior likes it’ or ‘… is happy because of it.’

      LEXReferences: ACTs 10:35, PHP 4:18

   2. LEXID: 001199001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 34.54

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Association

      LEXSubDomains: Welcome, Receive

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-05-11 21:31:26

         DefinitionShort: pertaining to being welcomed or acceptable

         Glosses: ['one who is welcomed', 'one who is acceptable']

         Comments: In rendering this expression in {S:04200402400018} it may be necessary to restructure the relationships somewhat radically, for example, ‘because people of a town do not wish to accept one of their fellow townsmen as a prophet.’

      LEXReferences: LUKE 4:19, LUKE 4:24

   3. LEXID: 001199001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 66.9

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Proper, Improper

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-05-11 21:31:26

         DefinitionShort: pertaining to being appropriate or fitting, with the implication of being favorable

         Glosses: ['appropriate', 'proper']

      LEXReferences: 2COR 6:2