Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐγκόπτω

MainId: 001489000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1465

BaseForms:

1. BaseFormID: 001489001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: ἐγκόπτω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.

      Realizations: ἐνέκοψα

   RelatedLemmas: {'Word': 'κόπτω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 001489001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 13.147

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Be, Become, Exist, Happen

      LEXSubDomains: Happen

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-10-26 20:22:18

         DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of ἐγκόπτω ‘to knock in’ or ‘to incise,’ not occurring in the NT) to use strong measures in causing someone not to do something

         Glosses: ['to prevent', 'to hinder', 'to stop someone from']

      LEXReferences: ROM 15:22, GAL 5:7, 1TH 2:18, 1PET 3:7

   2. LEXID: 001489001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 25.185

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Offend, Be Offended

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-10-26 20:22:18

         DefinitionShort: to cause an offense to someone

         Glosses: ['to offend', 'to irritate', 'to trouble']

      LEXReferences: ACTs 24:4