Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

ἐκπειράζω

MainId: 001610000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1598

BaseForms:

  1. BaseFormID: 001610001000000

    PartsOfSpeech: verb

    RelatedLemmas: {'Word': 'πειράζω', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 001610001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 27.46

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Learn

      LEXSubDomains: Try To Learn

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-10-28 12:01:51

        DefinitionShort: to try to learn the nature or character of someone or something by submitting such to thorough and extensive testing

        Glosses: ['to test', 'to examine', 'to put to the test', 'examination', 'testing']

        Comments: It is also possible to understand {L:πειράζω} and ἐκπειράζω in {S:04001600100014} and {S:04201002500012} as meaning ‘to try to trap’ (see {D:27.31}). See also {D:88.308}.

      LEXReferences: LUKE 10:25, LUKE 4:12, 1COR 10:9

    2. LEXID: 001610001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 27.31

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Learn

      LEXSubDomains: Learn Something Against Someone

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-10-28 12:01:51

        DefinitionShort: to obtain information to be used against a person by trying to cause someone to make a mistake

        Glosses: ['to try to trap', 'to attempt to catch in a mistake']

        Comments: It is also possible to understand {L:πειράζω} and {L:ἐκπειράζω} in {S:04001600100014} and {S:04201002500012} as ‘the process of testing or examining’ (see {D:27.46}). See also {D:88.308}.

      LEXReferences: LUKE 10:25

    3. LEXID: 001610001003000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 88.308

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Sin, Wrongdoing, Guilt

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-10-28 12:01:51

        DefinitionShort: to endeavor or attempt to cause someone to sin

        Glosses: ['to tempt', 'to trap', 'to lead into temptation', 'temptation']

        Comments: It is also possible to understand {L:ἐκπειράζω} in {S:04201002500012} as merely a process of testing (see {D:27.46}) or of trying to trap (see {D:27.31}).

      LEXReferences: MAT 4:7, LUKE 10:25