Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שֹׁקֶת

Strong’s: H8268

Associated OET lemmas: שֹׁקֶת

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: שׁקה

Sense 1: watering trough

Semantic domains: Containers (001004001003)

Core domains: Crafts (027); Storage (171); Shepherding (157)

Definition: = receptacle, usually located near a well, where those who have drawn water can pour the water so that their animals can drink

Synonyms: רַהַט

GEN 24:20: RV GEN 24:20 · LV GEN 24:20 · Read together GEN 24:20

Show passage in OET

OET-RV GEN 24:20

20 Then she hurried and emptied her jar into the trough and ran back to the well to draw more water, and she drew enough water for all his camels

OET-LV GEN 24:20

20 And_she _hurried and_she _poured _out jar _of_her into the _watering_channel and_she _ran again to the_well to_draw _water and_she _drew _water to/from_all/each/any/every camels _of_his.

GEN 30:38: RV GEN 30:38 · LV GEN 30:38 · Read together GEN 30:38

Show passage in OET

OET-RV GEN 30:38

38 Then he put the branches that he had peeled in the water troughs where the flocks would see them when they came to drink, and they mated when they came to drink.

OET-LV GEN 30:38

38 And_he _placed DOM the_branches which he _had _stripped in_troughs in_the _watering _channels _of the_waters which the_flock they _came to_drink to_the _front _of the_flock and_they _were _in _heat when_came_they to_drink.