Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שַׂלְמָה

Strong’s: H8008 · H8009

Associated OET lemmas: שַׂלְמָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: שִׂמְלָה

Sense 1: mantle, cloak

Semantic domains: Clothing (001004001002)

Core domains: Clothing (033)

Definition: = a long, flowing outer garment reaching to the feet; it was generally a loose-fitting cloth that was draped around the body and held in place in the middle by a sash wrapped around the waist or some means of fastening such as pins or buttons; it was worn at all levels of society, including also priests and other religious leaders; it served more purposes than just an outer covering; women sometimes carried bowls or other implements or grain in its folds; for poorer people it also served as a covering when sleeping

Further resources: Realia:6.2

EXO 22:8: RV EXO 22:9 · LV EXO 22:8 · Read together EXO 22:9

Show passage in OET

OET-RV EXO 22:9

9 Concerning every other squabble about any cattle or a donkey or sheep, or about clothing or any lost property that’s under dispute, both parties must go to the judges for God’s decision—anyone who God declares to be guilty must pay his neighbour double as compensation.

OET-LV EXO 22:8

8  On every _of matter _of transgression on an _ox on a _donkey on a _sheep on a _garment on every _of thing _lost which anyone _will _say if/because is_it this to the_ʼElohīm the _case _of both _of_them it _will _come the_one_whom they_will _condemn _as _guilty the_judges he _will _make _restitution twofold to_neighbour _of_his.

EXO 22:25: RV EXO 22:26 · LV EXO 22:25 · Read together EXO 22:26

Show passage in OET

OET-RV EXO 22:26

26 If you actually take the your neighbour’s cloak as a security, you must return it to them by sunset,

OET-LV EXO 22:25

25  If actually _(take _as _pledge) you _will _take _as _pledge the _cloak _of your _neighbour _of_your until the_sun goes you_will _return _it to_him/it.

All 16 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 22:9 · RV EXO 22:26 · LV EXO 22:8 · LV EXO 22:25 · Read together EXO 22:9 · Read together EXO 22:26

DEU: RV DEU 24:13 · RV DEU 29:5 · LV DEU 24:13 · LV DEU 29:4 · Read together DEU 24:13 · Read together DEU 29:5

JOS: RV JOS 9:5 · RV JOS 9:13 · RV JOS 22:8 · LV JOS 9:5 · LV JOS 9:13 · LV JOS 22:8 · Read together JOS 9:5 · Read together JOS 9:13 · Read together JOS 22:8

KI1: RV KI1 10:25 · RV KI1 11:29–30 · LV KI1 10:25 · LV KI1 11:29–30 · Read together KI1 10:25 · Read together KI1 11:29–30

CH2: RV CH2 9:24 · LV CH2 9:24 · Read together CH2 9:24

NEH: RV NEH 9:21 · LV NEH 9:21 · Read together NEH 9:21

JOB: RV JOB 9:31 · LV JOB 9:31 · Read together JOB 9:31

PSA: RV PSA 104:2 · LV PSA 104:2 · Read together PSA 104:2

SNG: RV SNG 4:11 · LV SNG 4:11 · Read together SNG 4:11

MIC: RV MIC 2:8 · LV MIC 2:8 · Read together MIC 2:8

Form 2

Part of speech: np

Name meanings: mantle

Sense 1: Salmah, Salma, Salmon

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man, also known as Salma and Salmon; ◄ son of Nahshon; tribe of Judah; ► father of Boaz and ancestor of David

Synonyms: שַׂלְמָא · שַׂלְמֹון

RUT 4:20: RV RUT 4:20 · LV RUT 4:20 · Read together RUT 4:20

Show passage in OET

OET-RV RUT 4:20

20 Aminadav’s son was Nahshon and Nahshon’s son was Salmon.

OET-LV RUT 4:20

20 And_ˊAmminādāⱱ he _fathered DOM Naḩshōn and_Naḩshōn he _fathered DOM Salmah.