Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

אֶזְרָח

Strong’s: H249

Associated OET lemmas: אֶזְרָח

Notes: Passage: OET LEV 23:42
This is the only occurrence in the MT (except PSA 37:35) in which אֶזְרָח is not paralleled by גֵר | for an explanation, see Milgrom; Passage: OET PSA 37:35
MT HOTTP-B אֶזְרָח רַעְַנָן NIV "a green tree in its native soil" NJPS "a robust native tree" REB "a spreading tree in its native soil" CEV strong like trees in rich soil" | RSV NJB NRSV GNT "a cedar of Lebanon" = ארז הלבנון

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: זרח

Sense 1: native-born, citizen

Semantic domains: Classes (001001003001)

Definition: = person born in the land, as opposed to the resident alien

Antonyms: גֵּר

All 16 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 12:19 · OET EXO 12:48–49

LEV: OET LEV 16:29 · OET LEV 17:15 · OET LEV 18:26 · OET LEV 19:34 · OET LEV 23:42 · OET LEV 24:16 · OET LEV 24:22

NUM: OET NUM 9:14 · OET NUM 15:13 · OET NUM 15:29–30

JOS: OET JOS 8:33

EZE: OET EZE 47:22

Sense 2: native tree

Semantic domains: Trees (001002008002)

Definition: = tree that grows in its natural habitat; ≈ associated with well-being