דָּשֵׁן (dāshēn) — luxuriant (plant) / rich (food) / to be vigorous

Form 1

Part of speech: aj

Related lemmas: דשׁן

Sense 1: luxuriant (plant), rich (food)

Semantic domains: Good (002001001028)

Core domains: Quality (137)

Definition: = state in which plants and their products are full of the juices and condiments that cause them to be of a good quality and in a healthy condition

Synonyms: שָׁמֵן

Show passage in OET: PSA 92:15

OET-RV PSA 92:14

14 They’ll still bear fruit even when they’re old.
⇔ ≈ They’ll be fresh and vigorous.

OET-LV PSA 92:15

15  Still they_will _bear _fruit in_old _age fat and_fresh they _will _be.

Show passage in OET: ISA 30:23

OET-RV ISA 30:23

23 Then he’ll give you rain for the seed that you’ve planted in the ground,
⇔ → and the soil will produce plenty of food,
⇔ ≈ and your livestock will graze in wide pastures at that time.

OET-LV ISA 30:23

23 And_he/it _gave the _rain _of your(ms)_seed/fruit which you _will _sow DOM the_soil and_food the _produce _of the_soil and_it _was fat and_fat livestock _of_your it _will _graze in _the_day (the)_that pasture broad.

Jump to OET PSA 92:14 section.

Jump to OET ISA 30:23 section.

Sense 2: to be vigorous, to be strong

Semantic domains: Strong (002001001060)

Core domains: Body (019); Health and Sickness (076)

Definition: = process by which humans and plants are vigorous and strong, ◄ as if full of fat and oil

Show passage in OET: PSA 22:30

OET-RV PSA 22:29

29 All the prosperous people in the world will celebrate and worship him.
⇔ ≈ All mortal people will bow before him—those who can’t extend their own lives.

OET-LV PSA 22:30

30  They _have _eaten and_they _have _bowed _down all _of the_fat_people_of the_earth before_him all _of those _who_go _down _of dust they _will _bow _down and_one _of_who_his _life not he _has _preserved _alive.

Jump to OET PSA 22:29 section.

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

דָּשֵׁן

Form 1

Sense 1: luxuriant (plant), rich (food)

Sense 2: to be vigorous, to be strong