Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #292601

כַּרIsa 30

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form ‘כַּר’ (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘כַּר’ (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘pasture’.

Hebrew words (47) other than כַּר (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘pasture’

Have 47 other words with 18 lemmas altogether (Lemma=‘מַרְעִית’, Lemma=‘מִגְרָשׁ’, Lemma=‘מִרְעֶה’, Lemma=‘נָוֶה’, Lemma=‘רָעָה’, Lemma=‘רְעִי’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מֶרְחָב’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מִרְעֶה’, Lemmas=‘הַ’, ‘דֹּבֶר’, Lemmas=‘הַ’, ‘מִרְעֶה’, Lemmas=‘הַ’, ‘נָוֶה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘דֹּבֶר’, Lemmas=‘לְ’, ‘נָוֶה’, Lemmas=‘לְ’, ‘רָעָה’, Lemmas=‘רָעָה’, ‘נ’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִגְרָשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִרְעֶה’, Lemmas=‘וְ’, ‘רָעָה’)

GEN 29:7רְעוּ (rəˊū)  Lemma=‘רָעָה’ contextual word gloss=‘pasture_[them]’ word gloss=‘Reu’ OSHB GEN 29:7 word 13

GEN 37:12לִרְעוֹת (lirˊōt)  Lemmas=‘לְ’, ‘רָעָה’ morpheme glosses=‘to, pasture’ OSHB GEN 37:12 word 3

GEN 47:4מִרְעֶה (mirˊeh)  Lemma=‘מִרְעֶה’ contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture’ OSHB GEN 47:4 word 9

LEV 25:34מִגְרַשׁ (migrash)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ contextual word gloss=‘of_the_pasture_land_of’ word gloss=‘pastureland_of’ OSHB LEV 25:34 word 2

NUM 35:5מִגְרְשֵׁי (migrəshēy)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ contextual word gloss=‘the_pasture_lands_of’ word gloss=‘pasturelands_of’ OSHB NUM 35:5 word 29

JOS 14:4וּמִגְרְשֵׁיהֶם (ūmigrəshēyhem)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִגְרָשׁ’ morpheme glosses=‘and, pasture_lands_of, their’ OSHB JOS 14:4 word 18

JOS 21:8מִגְרְשֵׁיהֶן (migrəshēyhen)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ morpheme glosses=‘pasture_lands_of, their’ OSHB JOS 21:8 word 9

JOS 21:36מִגְרָשֶׁהָ (migrāshehā)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ morpheme glosses=‘pasture_lands_of, its’ OSHB JOS 21:36 word 6

JOS 21:36מִגְרָשֶֽׁהָ (migrāshehā)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ morpheme glosses=‘pasture_lands_of, its’ OSHB JOS 21:36 word 10

2SA 7:8הַנָּוֶה (hannāveh)  Lemmas=‘הַ’, ‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘the, pasture’ OSHB 2SA 7:8 word 13

1KI 5:3רְעִי (rəˊī)  Lemma=‘רְעִי’ contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture-fed’ OSHB 1KI 5:3 word 6

1CH 4:39מִרְעֶה (mirˊeh)  Lemma=‘מִרְעֶה’ contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture’ OSHB 1CH 4:39 word 8

1CH 4:40מִרְעֶה (mirˊeh)  Lemma=‘מִרְעֶה’ contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture’ OSHB 1CH 4:40 word 2

1CH 4:41מִרְעֶה (mirˊeh)  Lemma=‘מִרְעֶה’ contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture’ OSHB 1CH 4:41 word 24

1CH 5:16מִגְרְשֵׁי (migrəshēy)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ contextual word gloss=‘the_pasture_lands_of’ word gloss=‘pasturelands_of’ OSHB 1CH 5:16 word 6

1CH 17:7הַנָּוֶה (hannāveh)  Lemmas=‘הַ’, ‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘the, pasture’ OSHB 1CH 17:7 word 13

2CH 31:19מִגְרַשׁ (migrash)  Lemma=‘מִגְרָשׁ’ contextual word gloss=‘of_the_pasture_land_of’ word gloss=‘common_land_of’ OSHB 2CH 31:19 word 5

JOB 24:2וַיִּרְעוּ (vayyirˊū)  Lemmas=‘וְ’, ‘רָעָה’ morpheme glosses=‘and, pasture’ OSHB JOB 24:2 word 5

JOB 39:8מִרְעֵהוּ (mirˊēhū)  Lemma=‘מִרְעֶה’ morpheme glosses=‘pasture_of, its’ OSHB JOB 39:8 word 3

PSA 74:1מַרְעִיתֶֽךָ (marˊītekā)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, your’ OSHB PSA 74:1 word 10

PSA 79:13מַרְעִיתֶךָ (marˊītekā)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, your’ OSHB PSA 79:13 word 4

PSA 95:7מַרְעִיתוֹ (marˊītō)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, his’ OSHB PSA 95:7 word 6

PSA 100:3מַרְעִיתוֹ (marˊītō)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, his’ OSHB PSA 100:3 word 12

SNG 1:8וּרְעִי (ūrəˊī)  Lemmas=‘וְ’, ‘רָעָה’ morpheme glosses=‘and, pasture’ OSHB SNG 1:8 word 11

SNG 6:2לִרְעוֹת (lirˊōt)  Lemmas=‘לְ’, ‘רָעָה’ morpheme glosses=‘to, pasture’ OSHB SNG 6:2 word 6

ISA 5:17כְּדָבְרָם (kədāⱱərām)  Lemmas=‘כְּ’, ‘דֹּבֶר’ morpheme glosses=‘as, pasture_of, their’ OSHB ISA 5:17 word 3

ISA 32:14מִרְעֵה (mirˊēh)  Lemma=‘מִרְעֶה’ contextual word gloss=‘a_pasture_of’ word gloss=‘pasture_of’ OSHB ISA 32:14 word 16

ISA 49:9מַרְעִיתָם (marˊītām)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, their’ OSHB ISA 49:9 word 12

ISA 65:10לִנְוֵה (linvēh)  Lemmas=‘לְ’, ‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘as, pasture_of’ OSHB ISA 65:10 word 3

JER 23:1מַרְעִיתִי (marˊītī)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, my’ OSHB JER 23:1 word 7

JER 23:3נְוֵהֶן (nəvēhen)  Lemma=‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘pasture_of, their’ OSHB JER 23:3 word 15

JER 25:36מַרְעִיתָם (marˊītām)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, their’ OSHB JER 25:36 word 11

JER 33:12נְוֵה (nəvēh)  Lemma=‘נָוֶה’ contextual word gloss=‘pasture_of’ word gloss=‘pasture_of’ OSHB JER 33:12 word 16

JER 49:20נְוֵהֶֽם (nəvēhem)  Lemma=‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘pasture_of, their’ OSHB JER 49:20 word 24

JER 50:19נָוֵהוּ (nāvēhū)  Lemma=‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘pasture_of, his’ OSHB JER 50:19 word 5

LAM 1:6מִרְעֶה (mirˊeh)  contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture’ OSHB LAM 1:6 word 12

EZE 25:5לִנְוֵה (linvēh)  Lemmas=‘לְ’, ‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘as, pasture_of’ OSHB EZE 25:5 word 4

EZE 34:14בְּמִרְעֶה (bəmirˊeh)  Lemmas=‘בְּ’, ‘מִרְעֶה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, pasture’ OSHB EZE 34:14 word 1

EZE 34:14נְוֵהֶם (nəvēhem)  Lemma=‘נָוֶה’ morpheme glosses=‘pasture_of, their’ OSHB EZE 34:14 word 9

EZE 34:14וּמִרְעֶה (ūmirˊeh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִרְעֶה’ morpheme glosses=‘and, pasture’ OSHB EZE 34:14 word 14

EZE 34:18הַמִּרְעֶה (hammirˊeh)  Lemmas=‘הַ’, ‘מִרְעֶה’ morpheme glosses=‘the, pasture’ OSHB EZE 34:18 word 3

EZE 34:18מִרְעֵיכֶם (mirˊēykem)  Lemma=‘מִרְעֶה’ morpheme glosses=‘pasture_of, your_all's’ OSHB EZE 34:18 word 7

EZE 34:31מַרְעִיתִי (marˊītī)  Lemma=‘מַרְעִית’ morpheme glosses=‘pasture_of, my’ OSHB EZE 34:31 word 4

HOS 4:16בַּמֶּרְחָב (bammerḩāⱱ)  Lemmas=‘בְּ’, ‘מֶרְחָב’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, broad_pasture’ OSHB HOS 4:16 word 10

JOEL 1:18מִרְעֶה (mirˊeh)  Lemma=‘מִרְעֶה’ contextual word gloss=‘pasture’ word gloss=‘pasture’ OSHB JOEL 1:18 word 9

MIC 2:12הַדָּבְרוֹ (haddāⱱərō)  Lemmas=‘הַ’, ‘דֹּבֶר’ morpheme glosses=‘the, pasture_of, its’ OSHB MIC 2:12 word 15

ZEP 2:7יִרְעוּן (yirˊūn)  Lemmas=‘רָעָה’, ‘נ’ morpheme glosses=‘pasture, ’ OSHB ZEP 2:7 word 7