Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חֶלֶד

Strong’s: H2465

Associated OET lemmas: חֶלֶד

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Sense 1: world

Semantic domains: Land (001002003)

Definition: primarily used in poetry: = the earth as opposed to the sky, with special focus on the area that is inhabited by humans

Show passage in OET: PSA 17:14

OET-RV PSA 17:14

14 Use your strength, Yahweh, to rescue me from men—
 ⇔ from people in this world whose prosperity is in this life alone.
 ⇔ You’ll fill the bellies of your treasured ones with riches—
 ⇔ they’ll have many children and will leave their wealth to them.

OET-LV PSA 17:14

14 From_men hand_of_your Oh_YHWH from_men from_the_world portion_of_who_their is_in_life and you_fill belly_of_their they_are_satisfied sons and_they_leave abundance_of_their to_children_of_their.
Show passage in OET: PSA 49:2

OET-RV PSA 49:1

49 Hear this, all you peoples.
 ⇔ Listen to this, all you inhabitants of the world,

OET-LV PSA 49:2

2  Hear this Oh_all_of the_peoples give_ear Oh_all_of the_inhabitants_of the_world.

Jump to OET PSA 17:14 section.

Jump to OET PSA 49:1 section.

Sense 2: lifetime

Semantic domains: Time (002002002010)

Definition: = the timespan that a human being is on this world

Show passage in OET: JOB 11:17

OET-RV JOB 11:17

17 Your life will rise brighter than the midday sun.
 ⇔ Darkness will become like morning.

OET-LV JOB 11:17

17 And_more_than_noon(s) lifespan it_will_rise it_will_be_dark like_morning it_will_become.
Show passage in OET: PSA 39:6

OET-RV PSA 39:5

5 See, you’ve made my days only the width of my hand,
 ⇔ and my lifetime is like nothing in your sight.
 ⇔ Surely all of humanity is just a single breath. (Instrumental break.)

OET-LV PSA 39:6

6  HERE handbreadths you_have_made days_of_my and_lifespan_of_my is_like_nothing before_you is_only all_of vanity all_of humankind which_stands Şelāh.

Jump to OET JOB 11:17 section.

Jump to OET PSA 39:5 section.

All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 11:17

PSA: OET PSA 39:5 · OET PSA 89:47