Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV By Document By Chapter Details

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42

OET-LV JOB Chapter 11

OET ◄ JOB 11 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

11 and_ Zophar _he_answered the_Naamathite and_he_said.
2 A_multitude_of words/messages not will_it_be_answered and_if a_man lips will_he_be_acquitted.
3 Boasts_of_your_empty men will_they_silence[fn] and_have_you_mocked and_there_is_not one_who_puts_to_shame.
4 And_she/it_said is_pure teaching_of_my and_clean I_am in_eyes_of_your.
5 And_but who will_he_give god to_speak and_he_will_open lips_of_his with_you.
6 And_may_he_tell to/for_yourself(m) the_secrets_of wisdom if/because double belongs_to_sound_wisdom and_know if/because_that he_will_cause_to_forget to/for_yourself(m) god some_of_your_iniquity.
7 The_searching_of god will_you_find or to the_end_of the_almighty will_you_find.
8 the_heights_of the_heavens what will_you_do deep more_than_Shəʼōl what will_you_know.
9 is_long more_than_the_earth measure_of_its and_broad more_than the_sea.
10 If he_will_pass_by and_he_will_shut_up and_he_will_summon_an_assembly and_who will_he_turn_him_back.
11 If/because he he_knows men_of falsehood and_he/it_saw wickedness and_not he_shows_himself_attentive.
12 And_a_person hollow he_will_get_understanding and_a_male_donkey_of a_wild_donkey a_human_being it_will_be_born.
13 If you[fn] you_have_directed heart_of_your and_you_will_spread_out to_him/it palms_of_your.
14 If wickedness is_in_hand_of_your put_it_far_away and_do_not cause_to_dwell in_tents_of_your injustice.
15 If/because then you_will_lift_up face_of_your from_blemish and_you_will_be firmly_established and_not you_will_fear.
16 If/because you trouble you_will_forget like_waters which_they_have_passed_away you_will_remember_it.
17 And_more_than_noon(s) lifespan it_will_rise it_will_be_dark like_morning it_will_become.
18 And_you_will_be_secure if/because there_is hope and_you_will_be_well_protected to_security you_will_lie_down.
19 And_you_will_lie_down and_there_will_not_be one_who_terrifies and_they_will_entreat face_of_your many_people.
20 And_the_eyes_of wicked_people they_will_fail and_a_place_of_escape it_will_be_lost from_them and_hope_of_their will_be_a_gasp_of life.

11:3 OSHB note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

11:13 OSHB note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

OET logo mark

OET ◄ JOB 11 ► ║ ═ ©

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42