Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

OET by section PSA 47:1

PSA 47:1–47:9 ©

Songs 47/God the king of entire world

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

47:0 God the king of entire world

47 For the musical director: a song[fn] by Korah’s descendants.

47Clap your hands, all you peoples.

Shout to God with a cheerful voice.

2For Yahweh the highest one can be terrifying.

He is a great king over the whole world.

3He subdues peoples under us

and puts nations under our control.

4He chooses our inheritance for us—

the land which Yakov (who he loved) was proud of. (Instrumental break.)

5God has gone up with a shout,

Yahweh ascended with a trumpet blast.

6Sing praises to God, sing praises.

Sing praises to our king, sing praises,

7because God is the king over the whole world.

Sing praises with understanding.

8God reigns over the nations.

God sits on his sacred throne.

9The nations’ leaders have gathered together to the people of Abraham’s God,

because God controls the nations’ defences.

He is greatly honoured.


47:0 In Hebrew, ‘maskil’ is perhaps the name of this class of song.

47For_the_director of_sons_of of_Qoraḩ a_song.
2[fn] Oh_all_of the_peoples strike a_palm shout_for_joy to_god in/on/at/with_voice_of a_shout_of_joy.
3[fn] if/because YHWH the_Most_High is_to_be_feared a_king great over all_of the_earth/land.
4[fn] he_subdues peoples under_us and_nations under feet_of_our.
5[fn] he_chooses to/for_us DOM inheritance_of_our DOM the_pride_of Yaˊₐqoⱱ whom he_loved Şelāh.
6[fn] god he_has_gone_up in/on/at/with_shout YHWH in/on/at/with_sound_of a_ram’s_horn.
7[fn] sing_praises_to god sing_praises sing_praises to_king_of_our sing_praises.
8[fn] if/because is_the_king_of all_of the_earth/land god sing_praises a_poem.
9[fn] god he_reigns over nations god he_sits on the_throne_of holy_of_his.

47:2 Note: KJB: Ps.47.1

47:3 Note: KJB: Ps.47.2

47:4 Note: KJB: Ps.47.3

47:5 Note: KJB: Ps.47.4

47:6 Note: KJB: Ps.47.5

47:7 Note: KJB: Ps.47.6

47:8 Note: KJB: Ps.47.7

47:9 Note: KJB: Ps.47.8

PSA 47:1–47:9 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150