OET PSA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

47:0 The God the King of entire world

47 For the musical director: the song[fn] of Kura’s descendants.

47 ◙

…

2 ◙

…

3 ◙

…

4 ◙

…

5 ◙

…

6 ◙

…

7 ◙

…

8 ◙

…

9 ◙

…

47:0 In Hebrew, “maskil” is perhaps the name of this class of song.

47 For _the_director of_sons _of of _Qoraḩ a _song.
2 [fn] Oh _all _of the_peoples strike a _palm shout _for _joy to_god in/on/at/with_voice _of a _shout _of _joy.
3 [fn] if/because YHWH the _Most _High is_to _be _feared a _king great over all _of the_earth/land.
4 [fn] he _subdues peoples under_us and_nations under feet _of_our.
5 [fn] he _chooses to/for_us DOM inheritance _of_our DOM the _pride _of Yaˊₐqoⱱ whom he _loved Şelāh.
6 [fn] god he _has _gone _up in/on/at/with_shout YHWH in/on/at/with_sound _of a _ram’s _horn.
7 [fn] sing _praises _to god sing _praises sing _praises to_king _of_our sing _praises.
8 [fn] if/because is_the _king _of all _of the_earth/land god sing _praises a _poem.
9 [fn] god he _reigns over nations god he _sits on the _throne _of holy _of_his.

47:2 Note: KJB: Ps.47.1

47:3 Note: KJB: Ps.47.2

47:4 Note: KJB: Ps.47.3

47:5 Note: KJB: Ps.47.4

47:6 Note: KJB: Ps.47.5

47:7 Note: KJB: Ps.47.6

47:8 Note: KJB: Ps.47.7

47:9 Note: KJB: Ps.47.8

OET by section PSA 47:1

Songs 47/The God the King of entire world

Readers’ Version

Literal Version

OET by section PSA 47:1

Songs 47/The God the King of entire world

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version