OET PSA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

86:0 The large very love of God

The praying for David.

86 ◙

…

2 ◙

…

3 ◙

…

4 ◙

…

5 ◙

…

6 ◙

…

7 ◙

…

8 ◙

…

9 ◙

…

10 ◙

…

11 ◙

…

12 ◙

…

13 ◙

…

14 ◙

…

15 ◙

…

16 ◙

…

17 ◙

…

86 A _prayer of_Dāvid[fn] incline Oh_YHWH ear_your answer_me if/because [am]_poor and_needy I.
2 Preserve life_my if/because [am]_faithful I save servant_your Oh _you god_my the_trusts in_you.
3 Gracious_me my_master if/because to_you I _call _out all the_day.
4 Make _glad the _self servant_your if/because to_you my_master soul_my I _lift _up.
5 If/because you my_master [are]_good and_forgiving and_abounding of _covenant _loyalty to/from_all/each/any/every call_you.
6 Give _ear Oh_YHWH prayer_my and_listen in/on/at/with_voice supplications_my.
7 In/on_day trouble_my call _on_you if/because answer_me.
8 There _[is]_not like_you in/on/at/with_gods my_master and_there _are _no like_works_yours.
9 All [the]_nations which you _have _made they _will _come and_bow _down to_your_face my_master and_glorify to_name_your.
10 If/because [are]_great you and_do (of)_wonders you [are]_god by_yourself.
11 Teach_me Oh_YHWH way_your I _will _walk in/on/at/with_truth_your unite heart_me to_fear name_your.
12 Give _thanks_you my_master god_my in_all heart_my and_glorify name_your to_forever.
13 If/because steadfast _love_your [is]_great toward_me and_delivered soul_my from_sheol lowest.
14 Oh _god arrogant _[people] they _have _risen _up against_me and_band of _ruthless _[people] they _have _sought life_my and_not set_you at_before_them.
15 And_you(ms) my_master [are]_a _god compassionate and_gracious long of _anger(s) and_abounding of _covenant _loyalty and_faithfulness.
16 Turn to_me and_gracious_me give strength_your to_servant_your and_save to_son maidservant_your.
17 Do to_me a _sign of_goodness and_see hate_me and_put _to _shame if/because you Oh_YHWH helped_me and_comforted_me.

86:1 Note: KJB: Ps.86.1

OET by section PSA 86:1

Songs 86/The large very love of God

Readers’ Version

Literal Version

OET by section PSA 86:1

Songs 86/The large very love of God

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version