Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חָזְקָה

Strong’s: H2394

Associated OET lemmas: חׇזְקָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Sense 1: repair

Semantic domains: Strong (002001001060)

Definition: = causative action by which humans cause objects to be strong and in a good state

Show passage in OET: KI2 12:13

OET-RV KI2 12:12

12 and the masons and stone-cutters. They also paid for the timber and stones, and everything else that was needed for the temple repairs.

OET-LV KI2 12:13

13  And_to_wall-builders and_to_the_stonemasons_of (the)_stone and_to_acquire wood(s) and_stones_of hewing to_repair DOM the_damage_of the_house_of YHWH and_to/for_all that it_went_out on the_house to_repair_it.

Jump to OET KI2 12:12 section.

Sense 2: force, cruelty, ruthlessness, severity, urgency

Semantic domains: Intense (002001003012)

Core domains: Intensity (090)

Definition: = process by which an event takes place with force

Show passage in OET: JDG 4:3

OET-RV JDG 4:3

3 The Israelis cried out to Yahweh because Sisera had nine hundred chariots with iron on them, and he cruelly oppressed them for twenty years.

OET-LV JDG 4:3

3 And_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_cried_out to YHWH if/because nine hundred(s) chariot[s]_of iron to_him/it and_he he_oppressed DOM the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) by_force twenty year[s].
Show passage in OET: JDG 8:1

OET-RV JDG 8:1

8 But then the Efrati men challenged Gid’on, “Why have you side-tracked us? Why didn’t you call us when you went to battle against the Midyanites?” And they severely rebuked him.

OET-LV JDG 8:1

8 And_they_said to_him/it the_man_of ʼEfrayim what is_the_thing the_this which_you_have_done to/for_ourselves to_not to_summon to/for_us if/because you_went to_fight against_Midyān and_they_quarrelled with_him/it with_force.

Jump to OET JDG 4:3 section.

Jump to OET JDG 8:1 section.

All 5 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 4:3 · OET JDG 8:1

SA1: OET SA1 2:16

EZE: OET EZE 34:4

JNA: OET JNA 3:8