Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נבע

Strong’s: H5042

Associated OET lemmas: נָבַע

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: אֲבַעְבֻּעָה · מַבּוּעַ

Sense 1: to gush

Semantic domains: Flow (002002001007)

Core domains: Liquids (101)

Definition: exact meaning unsure; possibly: = process by which water flows in a rapid and plentiful stream

Forms: vbqal-

Show passage in OET: PRO 18:4

OET-RV PRO 18:4

4 The utterances from a person’s mouth are deep waters.
 ⇔ ≈ A fountain of wisdom produces a flowing stream.

OET-LV PRO 18:4

4 Are_waters deep the_words/messages_of the_mouth_of a_person a_wadi flowing a_fountain_of wisdom.

Jump to OET PRO 18:4 section.

Sense 2: to cause to ferment

Semantic domains: Shape (002001001048)

Definition: = causative process by which something causes liquids to form small bubbles, ◄ due to fermentation

Forms: vbhif-

Show passage in OET: ECC 10:1

OET-RV ECC 10:1

10 Dead flies make a perfumer’s product stink.
 ⇔ ≈ Similarly, a little foolishness can ruin all your wisdom or honour.

OET-LV ECC 10:1

10 Flies_of death it_causes_to_stink it_ferments the_oil_of a_perfumer is_weighty more_than_wisdom more_than_honour folly_of a_little.

Jump to OET ECC 10:1 section.

Sense 3: (to cause) to bubble up > to pour out

Semantic domains: Speak (002004001009008)

Core domains: Communication (041); Quantity (138)

Definition: literally: to cause to bubble up (words); hence: = action by which humans utter many words

Forms: vbhif-

Show passage in OET: PSA 19:3

OET-RV PSA 19:2

2 Speech pours out day after day.
 ⇔ ≈ Night after night it reveals knowledge.

OET-LV PSA 19:3

3  Day to_day it_pours_forth speech and_night to_night it_declares knowledge.
Show passage in OET: PSA 59:8

OET-RV PSA 59:7

7 Wow, they belch out with their mouths.
 ⇔ ≈ They use their lips like daggers
 ⇔ because they say, “Who can hear us?”

OET-LV PSA 59:8

8  HERE they_pour_forth with_mouth_of_their swords are_on_lips_of_their if/because who is_hearing.

Jump to OET PSA 19:2 section.

Jump to OET PSA 59:7 section.

All 9 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 19:2 · OET PSA 59:7 · OET PSA 78:2 · OET PSA 94:4 · OET PSA 119:171 · OET PSA 145:7

PRO: OET PRO 1:23 · OET PRO 15:2 · OET PRO 15:28