Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עוּגָב

Strong’s: H5748

Associated OET lemmas: עוּגָב

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: עגב

Sense 1: flute, pipe

Semantic domains: Musical Instruments (001004001013)

Core domains: Music and Dance (111)

Definition: = wood-wind instrument; ≈ its music is associated with joy and well-being

Further resources: Realia:7.3.3

Show passage in OET: GEN 4:21

OET-RV GEN 4:21

21 His brother’s name was Yuval and he became the ancestor of people who play stringed and wind instruments.

OET-LV GEN 4:21

21 And_name_of his/its_brother was_Jubal he he_was the_father_of every_of player_of harp and_reed_instrument/flute.
Show passage in OET: JOB 21:12

OET-RV JOB 21:12

12 They pick up their tambourines and harps,
 ⇔ ≈ and they’re happy to hear the sound of the flutes.

OET-LV JOB 21:12

12 They_lift according_to_tambourine and_harp and_they_rejoice to_sound/voice a_flute.

Jump to OET GEN 4:21 section.

Jump to OET JOB 21:12 section.

All 3 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 4:21

JOB: OET JOB 21:12

PSA: OET PSA 150:4

Sense 2: playing the flute

Semantic domains: Play (002003001013)

Core domains: Music and Dance (111)

Definition: = action by which humans play the flute; ≈ associated with joy and well-being

Show passage in OET: JOB 30:31

OET-RV JOB 30:31

31 So my harp is used for mourning.
 ⇔ ≈ My flute accompanies those who are weeping.

OET-LV JOB 30:31

31 And_he/it_was (into)_mourning harp_of_my and_flute_of_my to_sound/voice those_who_weep.

Jump to OET JOB 30:31 section.