Open Bible Data Home About News OET Key
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
OET-LV JOB Chapter 21
OET ◄ JOB 21 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
21 and _ answered ʼIyyōⱱ and _ said .
2 Listen _ tocarefully _ (listen)words _ my and _ be this consolation _ your _ all’s3 Bear _ with_ me and _ I I _ will_ speakand _ after spoken _ I you _ will_ mock4 The _ me to/for _ ʼĀdām/humankind complaint _ my and _ if why not will _ it_ be_ shortmy _ breath/wind/spirit .
5 Turn to _ me and _ appalled and _ put a _ handover a _ mouth6 And _ if I _ rememberand _ dismayed and _ seizes flesh _ my shuddering .
7 Why wicked _ [people]do _ they_ livedo _ they_ grow_ oldalso do _ they_ become_ strongstrength .
8 Children _ their [is] _ establishedin _ presence _ their with _ them and _ offspring _ their before _ eyes _ their .
9 Houses _ their [are] _ safetyfrom _ fear and _ not the _ rodof _ godupon _ them .
10 Bull _ their it _ impregnatesand _ not it _ failsit _ calvescow _ their and _ not it _ miscarries11 They _ send_ forthlike _ the_ flock little _ ones_ their and _ children _ their dance .
12 They _ liftto _ tambourine and _ lyre and _ rejoice to _ sound/voice of _ a_ flute13 They _ complete[fn ] in/on/at/with _ prosperity days _ their and _ in/on/at/with _ peace Shə ʼōl they _ go_ down14 And _ they _ saidto _ THE_ god depart from _ him/it and _ know ways _ your not we _ desire15 What [is _ the]_ almighty(cmp) serve _ him and _ what will _ we_ gain(cmp) we _ will_ entreatin/on/over _ him/it .
16 There not in/on/at/with _ hands _ their _ ownprosperity _ their [the] _ counselof _ wicked_ [people]it _ is_ farfrom _ me .
17 As _ the _ how_ often[the] _ lampof _ wicked_ [people]is _ it_ extinguishedand _ come upon _ them calamity _ their pain(s) does _ he_ apportionin/on/at/with _ anger _ his .
18 Are _ theylike _ straw to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforea _ windand _ like _ chaff carries _ away_ that a _ storm-wind19 god he _ stores_ upfor _ children _ his iniquity _ their let _ him_ repayto _ him/it and _ know .
20 Let _ them_ seeeyes _ his _ own[fn ] destruction _ his and _ of _ severe _ angerof _ [the]_ almightylet _ him_ drink21 DOM what care _ he in/on/at/with _ family _ his after _ them and _ number months _ his they _ have_ been_ cut_ off22 The _ to _ god will _ anyone_ teachknowledge and _ he exalted _ [ones]he _ judges23 This _ [one]he _ will_ diein/on/at/with _ prosperity full _ his completely _ him [is] _ at_ easeand _ at _ ease24 Body _ his they _ are_ fullmilk and _ marrow bones _ his it _ is_ watered25 And _ this he _ will_ diein/on/at/with _ soul bitter and _ not he _ has_ eatenin/on/at/with _ prosperity .
26 Together on dust they _ will_ lieand _ worms it _ will_ coverover _ them .
27 Here I _ knowthoughts _ your _ all’sand _ schemes to _ me you _ all_ do_ violence28 DOM you _ all_ saywhere [is _ the]_ houseof _ a_ noble_ [person]and _ where [is _ the]_ tentof _ [the]_ dwelling_ placesof _ wicked_ [people]29 Not have _ you_ all_ asked[those _ who]_ pass_ byof _ [the]_ roadand _ accounts _ their not do _ you_ all_ recognize30 DOM _ thatfrom _ day of _ calamityhe _ is_ sparedan _ evil_ [person]from _ day of _ furi(es)they _ are_ brought_ forth31 Who will _ he_ tellon his/its _ faces/face its _ road/course and _ he he _ has_ donewho will _ he_ repayto _ him/it .
32 And _ he to _ grave he _ will_ be_ borneand _ over a _ tombsomeone _ will_ keep_ watch33 They _ will_ be_ sweetto _ him/it [the] _ clodsof _ [the]_ wadiand _ after _ him every person he _ will_ followand _ before _ face/front _ him there _ [is]_ notnumber .
34 And _ how comfort _ me vanity and _ answers _ your _ all’sit _ remainsunfaithfulness .
OET ◄ JOB 21 ► ║ ═ ©
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42