Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תָּפֵל

Strong’s: H8602

Associated OET lemmas: תָּפֵל

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: תפל · טפל

Sense 1: tasteless food, insipid food

Semantic domains: Food (001003001003)

Definition: = food that does not have much taste ◄ due to the lack of salt

Show passage in OET: JOB 6:6

OET-RV JOB 6:6

6 Do people eat tasteless food without adding salt,
 ⇔ ≈ or enjoy the taste of purslane leaves by itself?

OET-LV JOB 6:6

6 Is_ tasteless_food _it_eaten from_not_of salt or is_there taste in_the_slime_of purslane.

Jump to OET JOB 6:6 section.

Sense 2: whitewash

Semantic domains: Paint (001002006010)

Definition: = lime mixed with water; ► painted on walls to make them white and cover ugly rough surfaces; it does not strengthen a structure but only beautifies it; ≈ for that reason it is often associated with efforts to make something appear different from what it actually is

Further resources: Realia:1.8.3

All 5 recorded passages for this sense

EZE: OET EZE 13:10–11 · OET EZE 13:14–15 · OET EZE 22:28

Sense 3: whitewash > deception, fraud

Semantic domains: False (002001003007)

Definition: = state in which an event cannot be relied on to be true and trustworthy; ◄ like an ugly and/or badly constructed wall that has been covered with whitewash

Synonyms: שָׁוְא