Open Bible Data Home About News OET Key
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
OET-LV EZE Chapter 13
OET ◄ EZE 13 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
13 and _ he/it _ wasthe _ wordof _ YHWH to _ me to _ say .
2 Oh _ sonof _ humankindprophesy against the _ prophetsof _ Yisrāʼēl /(Israel)the _ prophesying and _ say to _ prophesy out _ of_ imagination _ their _ ownhear the _ wordof _ YHWH 3 Thus he _ saysmy _ master YHWH woe on the _ prophets the _ foolish who [are] _ walkingafter spirit _ their _ ownand _ to/for _ nothing they _ have_ seen4 Like _ jackals in/on/at/with _ ruins prophets _ your Oh _ Yisrāʼēl /(Israel)they _ have_ been5 Not you _ all_ have_ gone_ upin/on/at/with _ breaches and _ repair a _ wallon the _ houseof _ Yisrāʼēl /(Israel)to _ stand in/on/at/with _ battle in/on _ day YHWH 6 They _ have_ seenworthlessness and _ divination of _ falsehoodthe _ say the _ utteranceof _ YHWH and _ YHWH not sent _ them and _ wait for _ fulfillment a _ word7 Am _ not a _ visionof _ worthlessnesshave _ you_ all_ seenand _ divination of _ falsehoodhave _ you_ all_ saidand _ said the _ utteranceof _ YHWH and _ I not I _ have_ spoken8 for _ so/thus/hence thus he _ saysmy _ master YHWH because spoken _ you _ allworthlessness and _ envisioned falsehood for _ so/thus/hence see _ I against _ you _ allthe _ utterancemy _ master YHWH 9 And _ be hand _ my against the _ prophets the _ see _ visionsworthlessness and _ the _ utter _ divinationsfalsehood in/on/at/with _ council people _ my not they _ will_ beand _ in/on/at/with _ register of _ the_ houseof _ Yisrāʼēl /(Israel)not they _ will_ be_ written_ downand _ near/to the _ landof _ Yisrāʼēl /(Israel)not they _ will_ goand _ know if/because _ thatI my _ master YHWH 10 Because and _ in/on/at/with _ because they _ have_ led_ astrayDOM people _ my to _ say peace and _ there _ is_ nopeace and _ he [is] _ buildinga _ walland _ look _ they [are] _ plasteringDOM _ him/it whitewash .
11 Say to [those _ who_ are]_ plasteringof _ whitewashand _ fall it _ will_ comerain overflowing and _ you _ allOh _ stonesof _ hailyou _ all_ will_ falland _ spirit of _ tempestsit _ will_ break_ through_ [the_ wall]12 And _ see/lo/see it _ has_ fallenthe _ wall am _ not will _ it_ be_ saidto _ you _ allwhere the _ whitewash which you _ all_ plastered13 for _ so/thus/hence thus he _ saysmy _ master YHWH and _ break _ outa _ windof _ tempestsin/on/at/with _ severe _ anger_ my and _ rain overflowing in/on/at/with _ anger _ my it _ will_ comeand _ stones _ ofof _ hailin/on/at/with _ severe _ angerto _ destructive .
14 And _ break _ downDOM the _ wall which you _ all_ plasteredwhitewash and _ knock _ it (to) the _ earth/land and _ laid _ barefoundation _ its and _ falls and _ destroyed in/on/at/with _ midst _ it and _ know if/because _ thatI [am] _ YHWH 15 And _ spend DOM severe _ anger_ my in/on/at/with _ wall and _ in/on/at/with _ smeared DOM _ him/it whitewash and _ say to/for _ you _ all[is] _ notthe _ wall and _ neither the _ smeared DOM _ him/it .
16 The _ prophetsof _ Yisrāʼēl /(Israel)the _ prophesied [fn ] concerning Yə rūshālayim/(Jerusalem) and _ the _ saw to/for _ her/it a _ visionof _ peaceand _ there _ was_ nopeace the _ utterancemy _ master YHWH 17 and _ you(ms) Oh _ sonof _ humankindset face _ your against the _ daughterspeople _ your the _ prophesy out _ of_ imagination _ their _ ownand _ prophesy against _ them .
18 And _ say thus he _ saysmy _ master YHWH woe to _ sew bands on all the _ jointshand _ my and _ make the _ veils on [the] _ headof _ everystature in _ order_ to_ ensnare persons the _ lives will _ you_ all_ huntof _ people _ my and _ lives for _ yourselves will _ you_ all_ preserve_ alive19 And _ profaned [fn ] DOM _ me to people _ my in/on/at/with _ handfuls of _ barley(s)and _ in/on/at/with _ scraps of _ breadto _ putting _ to_ deathpersons who not they _ will_ dieand _ to _ keeping _ alivepersons who not they _ will_ livein/on/at/with _ lying _ your _ all’sto _ people _ my [who] _ listen_ to(of) _ falsehood20 for _ so/thus/hence thus he _ saysmy _ master YHWH see _ I [am] _ againstmagic _ bands_ your _ all’swhich you _ all[are] _ huntingthere DOM the _ people like _ birds and _ tear DOM _ them from _ under arms _ your _ all’sand _ go _ freeDOM the _ people whom you _ all[are] _ huntingDOM persons like _ birds .
21 And _ tear _ offDOM veils _ your _ all’sand _ deliver DOM people _ my from _ hands _ your _ all’sand _ not they _ will_ becomeagain in/on/at/with _ hands _ your _ all’sas _ prey and _ know if/because _ thatI [am] _ YHWH 22 Because made _ disheartened[the] _ heartof _ [the]_ righteousfalsehood and _ I not disheartened _ him and _ to _ strengthened [the] _ handsof _ [the]_ wickedto _ not to _ turn_ backfrom _ way _ his the _ wicked to _ save _ life_ his .
23 For _ so/thus/hence worthlessness not you _ all_ will_ seeand _ visions not you _ all_ will_ divineagain and _ rescue DOM people _ my from _ hand _ your _ all’sand _ know if/because _ thatI [am] _ YHWH OET ◄ EZE 13 ► ║ ©
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48