OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z
JESHURUN*
Poetical name for Yisrael (Israel), possibly derived from the Hebrew root meaning “upright,” but according to many scholars a diminutive of Yisrael. The name Yeshurun (Jeshurun) is mentioned in Deuteronomy 32:15 and 33:5, 26 OET DEU 33:5 · OET DEU 33:26 (see NLT mg). In the Septuagint, the word is not translated as a proper name but as an adjective, “beloved.” In Isaiah 44:2 Ya’akov (Jacob) is described as “Yisrael, my chosen one” (with mg note saying “Yeshurun,” see NLT), thus linking the name with the idea of election. In Deuteronomy 33:5 Yisrael is reminded that “Yahweh became king in Yeshurun” (rsv), and in verse 26 it is told that there is none like God. If we follow the Septuagint, there is a link with the term “beloved” used of Christ (Mt 3:17; Mk 1:11; Eph 1:6) and of the church (Col 3:12; 1 Thes 1:4; 2 Thes 2:13; Jude 1:1).
Jump to OET DEU 32:15 section.
Jump to OET DEU 33:5 section. · OET DEU 33:26 section.
Jump to OET ISA 44:2 section.
Jump to OET DEU 33:5 section.
Jump to OET DEU 33:26 section.
Jump to OET MAT 3:17 section.
Jump to OET MRK 1:11 section.
Jump to OET EPH 1:6 section.
Jump to OET COL 3:12 section.
Jump to OET TH1 1:4 section.
Jump to OET TH2 2:13 section.
Jump to OET JDE 1:1 section.