Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

LIBYA, LIBYANS

Country and its inhabitants to the west of Egypt. Three different Hebrew words are so rendered, but there is some confusion of meaning, partly because of textual uncertainties and partly because classical writers tended to use “Libya” to describe non-Egyptian Africa in general.

From the 12th century BC, Libyans served in the armies of Egypt and Ethiopia (2 Chr 12:3; 16:8; Na 3:9). The great invader Shishak himself was of Libyan origin. Ezekiel prophesied that Libya would share in the doom of the nations (Ez 30:5), and Libyans are counted among the peoples forced into submission in Daniel 11:43. There is passing reference to the Libyans (Hebrew, “Pul”) in Isaiah 66:19.

Show passage in OET: CH2 12:3

OET-RV CH2 12:3

3 with 1,200 chariots and sixty thousand horsemen, along with a huge number of troops, including Mitsrim (Egyptians), Luvim (Libyans), Sukim, and Kushim.

OET-LV CH2 12:3

3 With_one_thousand and_two_hundreds chariot[s] and_with_sixty thousand horsemen and_there_was_not number to_people which they_came with_him/it from_Miʦrayim Lūⱱī Sukkites and_Kūshiy/(Cushite)s.
Show passage in OET: CH2 16:8

OET-RV CH2 16:8

8 Didn’t the Kushim and the Luvim (Libyans) have a vast number of chariots and horsemen? Yet because you relied on Yahweh, he helped you defeat them,

OET-LV CH2 16:8

8 Not the_Kūshiy/(Cushite)s and_the_Lūⱱī were_they (to)_an_army to_increase_in_number (to)_chariotry and_(to)_horsemen to_abundance exceedingly and_because_depended_you on YHWH he_gave_them in_hand_of_your.
Show passage in OET: NAH 3:9

OET-RV NAH 3:9

9 Kush (Ethiopia) and Mitsrayim (Egypt) were her strength,
 ⇔ and her strength had no limit.
 ⇔ Put and Libya were her allies.

OET-LV NAH 3:9

9 Cush might_of_was_its and_Miʦrayim and_there_was_not an_end Pūţ and_the_Lūⱱī they_were (in)_help_of_your.
Show passage in OET: EZE 30:5

OET-RV EZE 30:5

5 Kush and Put, Ludia, all Arav, and Libya, together with the people belonging to the agreement—they’ll all be killed by the sword.

OET-LV EZE 30:5

5 Kūsh/(Cush) and_Pūţ and_Lūd and_all (the)_foreigner and_Kūⱱ/(Chub) and_the_sons of_the_land_of of_the_covenant with_them by_sword they_will_fall.
Show passage in OET: DAN 11:43

OET-RV DAN 11:43

43 He’ll accumulate the treasures of gold and of silver, and everything in Mitsrayim that’s valuable, and then the Luvim (Libyans) and the Kushim will be in his footsteps.

OET-LV DAN 11:43

43 And_he_will_rule over_the_treasures_of the_gold and_(the)_silver and_over_all_of the_precious_things_of Miʦrayim and_Lūⱱī and_Kūshiy/(Cushite)s will_be_of_in_his_steps.
Show passage in OET: ISA 66:19

OET-RV ISA 66:19

19 I’ll perform a miracle among them, and will send survivors from them to the nations: Tarshish, Put, Lud (home of archers), Tuval, Yavan (Greece), and to the distant islands where they haven’t heard about me or seen my splendour. They’ll tell other nations about my greatness.

OET-LV ISA 66:19

19 And_I_will_perform in/among_them a_sign and_I_will_send from_them survivors to the_nations Tarshiysh Pūl and_Lūd who_draw_of (of)_a_bow Tūⱱal and_Yāvān/(Javan) the_islands (the)_distant which not they_have_heard DOM report_of_my and_not they_have_seen DOM glory_of_my and_they_will_declare DOM glory_of_my among_nations.

Jump to OET CH2 12:3 section.

Jump to OET CH2 16:8 section.

Jump to OET NAH 3:9 section.

Jump to OET EZE 30:5 section.

Jump to OET DAN 11:43 section.

Jump to OET ISA 66:19 section.

Simon, “a man from Cyrene” in eastern Libya, was forced to carry the cross of Jesus (Mt 27:32; Mk 15:21; Lk 23:26). Libyans are listed among those who thronged Jerusalem on the Day of Pentecost (Acts 2:10).

Show passage in OET: MAT 27:32

OET-RV MAT 27:32

32 When they got out onto the street, they grabbed a man who turned out to be Shim’on (Simon) from Kurainai (Cyrene), and they forced him to carry the stake.

OET-LV MAT 27:32

32 And coming_out, they_found a_ a_from_Kuraʸnaʸ _man, by_the_name Simōn.
This one they_compelled that he_may_carry the stake of_him.
Show passage in OET: MRK 15:21

OET-RV MRK 15:21

21 As they walked out of the city, they came across a man coming in from the country. He was Shim’on (Simon) from Kurainai (Cyrene) (Kurainai—the father of Alexandros (Alexander) and Rufos), and the soldiers forced him to carry the execution post,

OET-LV MRK 15:21

21 And they_are_compelling a_certain_ from_Kuraʸnaʸ _man passing_by, Simōn, coming from the_country, the father of_Alexandros and Ɽoufos, in_order_that he_may_carry the stake of_him.
Show passage in OET: LUK 23:26

OET-RV LUK 23:26

26 As the Romaios soldiers led Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) out of the city, they grabbed a man that was coming in from the countryside. He was Shim’on (Simon) from Kurainai (Cyrene), and they forced him to carry the post and follow along behind Yeshua.

OET-LV LUK 23:26

26 And as they_led_away him, having_taken_hold_of Simōn, a_certain from_Kuraʸnaʸ coming from the_country, they_put_ the stake _on to_him, to_be_carrying behind the Yaʸsous.
Show passage in OET: ACT 2:10

OET-RV ACT 2:10

10 Frugia, Pamfulia, Mitsrayim (Egypt), Libya (near Kurainai (Cyrene)), and visitors from Romai,

OET-LV ACT 2:10

10 Frugia and and/both Pamfulia, Aiguptos/(Miʦrayim), and the parts of_ the _Libuaʸ which along Kuraʸnaʸ, and the ones Ɽōmaios visiting,

Jump to OET MAT 27:32 section.

Jump to OET MRK 15:21 section.

Jump to OET LUK 23:26 section.

Jump to OET ACT 2:10 section.