Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

LOINS

Region of the body from the chest to the lower part of the hip; an expression in the KJB (“out of his loins”) for that part of the body that involved procreation (Gn 35:11; 46:26; Ex 1:5; 1 Kgs 8:19). In most instances, the word describes physical features, although occasionally emotion, power, or strength is meant (see Na 2:1). As was the custom of the Hebrews and other Near Eastern peoples, a man would tie up his clothes around the loins before traveling a long distance on foot (Ex 12:11; 1 Kgs 18:46; 2 Kgs 9:1). In the NT girded loins signified that a man was ready for service or heavy battle (Lk 12:35). Metaphorically, girding the loins is a symbolic way of saying that one is standing firm and/or exercising self-control (Eph 6:14; 1 Pt 1:13, KJB).

Show passage in OET: GEN 35:11

OET-RV GEN 35:11

11 Then God also told him, “I’m God the provider. Be fruitful and multiply. Out of you will come a nation and a community of nations, and kings will come from your descendants,

OET-LV GEN 35:11

11 And_he/it_said to_him/it god I am_god_of almighty be_fruitful and_multiply a_nation and_a_company_of nations it_will_be from_you and_kings from_loins_of_your they_will_come_out.
Show passage in OET: GEN 46:26

OET-RV GEN 46:26

26 The total count of those who went to Mitsrayim with Ya’akov who were his descendants (not counting his daughters-in-law) was sixty-six.

OET-LV GEN 46:26

26 Every_of the_living_creatures who_went belonging_to_Yaˊₐqoⱱ to_Miʦrayim who_came_out_of his_thigh_of_his (from)_besides_of the_wives_of the_sons_of Yaˊₐqoⱱ every_of person was_sixty and_six.
Show passage in OET: EXO 1:5

OET-RV EXO 1:5

5 At that time, Ya’akov had a total of seventy descendants (including Yosef (Joseph) and his sons who were already in Mitsrayim.)

OET-LV EXO 1:5

5 And_ every_of person_of who_came_out_of the_thigh_of Yaˊₐqoⱱ _he/it_was seventy person[s] and_Yōşēf/(Joseph) he_was in_Miʦrayim.
Show passage in OET: KI1 8:19

OET-RV KI1 8:19

19 however he wouldn’t be the one to build it, because it would be his biological son who would do it.

OET-LV KI1 8:19

19 Only you not you_will_build the_house if/because (if) son_of_your who_will_come_out from_loins_of_your he he_will_build the_house for_name_of_my.
Show passage in OET: NAH 2:1

OET-RV NAH 2:1

2 The ones who’ll scatter you are getting ready to attack you.
 ⇔ Guard the city walls.
 ⇔ Watch the roads.
 ⇔ Be dressed for battle.
 ⇔ Gather your troops together.

OET-LV NAH 2:2

2  one_who_scatters he_has_come_up on face_of_your guard the_fortification watch the_road strengthen the_loins make_strong strength exceedingly.
Show passage in OET: EXO 12:11

OET-RV EXO 12:11

11 And this is how you all must eat it: with your belts fastened on your waists, your sandals on your feet, and your staffs in your hands. You all must eat it in a hurry. It is the Passover to Yahweh.

OET-LV EXO 12:11

11 And_thus you(pl)_will_eat DOM_him/it loins_of_your(pl) will_be_girded sandals_of_your(pl) will_be_of_on_your(pl)_feet and_staff_of_your(pl) will_be_of_in_your(pl)_hand and_you(pl)_will_eat DOM_him/it in_haste is_a_passover it to/for_YHWH.
Show passage in OET: KI1 18:46

OET-RV KI1 18:46

46 Yahweh gave Eliyah extra strength and he tucked his robe into his belt, and ran ahead of Ahav going into Yizre’el.

OET-LV KI1 18:46

46 And_the_hand_of YHWH it_was to ʼĒliyyāh and_he_girded_up loins_of_his and_he_ran to_(the)_face_of/in_front_of/before ʼAḩʼāⱱ until your(ms)_going to_Yizrəˊʼēl/(Jezreel).
Show passage in OET: KI2 9:1

OET-RV KI2 9:1

9 Then the prophet Elisha called to one of the prophets-in-training and told him, “Tuck your robe in, take this flask of oil, and hurry to Ramot-Gilead.

OET-LV KI2 9:1

9 And_ʼElīshāˊ the_prophet he_summoned (to)_one from_(the)_sons of_the_prophets and_he/it_said to_him/it gird_up loins_of_your and_take the_flask_of (the)_oil the_this in_hand_of_your and_go Rāmot Gilˊād.
Show passage in OET: LUK 12:35

OET-RV LUK 12:35

35 “Get up and get dressed and get the lamps burning

OET-LV LUK 12:35

35 Let_be the loins of_you_all having_been_girded_about, and the lamps being_burned,
Show passage in OET: EPH 6:14

OET-RV EPH 6:14

14 So then, stand with the belt of truth around your waist, wearing the breastplate of righteousness,

OET-LV EPH 6:14

14 Therefore stand:
having_girded_about the waist of_you_all with truth, and having_dressed_in the breastplate of_ the _righteousness,
Show passage in OET: PE1 1:13

OET-RV PE1 1:13

13 So take this seriously and get your minds prepared, putting your full hope in the grace that’ll be brought to you by Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah being revealed.

OET-LV PE1 1:13

13 Therefore having_girded_up the loins of_the mind of_you_all, being_sober, completely hope on the grace being_brought to_you_all at the_revelation of_Yaʸsous chosen_one/messiah.

Jump to OET GEN 35:11 section.

Jump to OET GEN 46:26 section.

Jump to OET EXO 1:5 section.

Jump to OET KI1 8:19 section.

Jump to OET NAH 2:1 section.

Jump to OET EXO 12:11 section.

Jump to OET KI1 18:46 section.

Jump to OET KI2 9:1 section.

Jump to OET LUK 12:35 section.

Jump to OET EPH 6:14 section.

Jump to OET PE1 1:13 section.