Greek root word (lemma) ‘ἀγαθωσύνη’ (agathōsunē)

← agathōsunē ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀγαθωσύνη’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἀγαθωσύνη (N-····NFS), ἀγαθωσύνης (N-····GFS), ἀγαθωσύνῃ (N-····DFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘of goodness’, ‘goodness’.

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘agathōsunē’ (noun) in the Greek originals

Rom 15:14 ἀγαθωσύνης (agathōsunaʸs) GFS ‘yourselves full are of goodness having_been filled with all knowledge’ SR GNT Rom 15:14 word 16

OET-LV: 14 And I _have _been _persuaded, brothers of _me, also myself I concerning you _all, that also yourselves full are of _goodness, having _been _filled with _all knowledge, being _able also one _another to _be _admonishing. (ROM_15:14)

OET-RV: 14 My brothers and sisters, I’ve also been persuaded about you myself, that having been filled with knowledge, you’re also full of goodness and able to rebuke each other. (ROM 15:14)

Gal 5:22 ἀγαθωσύνη (agathōsunaʸ) NFS ‘peace patience kindness goodness faith’ SR GNT Gal 5:22 word 12

OET-LV: 22 But the fruit of _the spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, (GAL_5:22)

OET-RV: 22 But the end result of having God’s spirit is to show love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, (GAL 5:22)

Eph 5:9 ἀγαθωσύνῃ (agathōsunaʸ) DFS ‘light is in all goodness and righteousness and’ SR GNT Eph 5:9 word 9

OET-LV: 9 (for the the_fruit of _the light is in all goodness, and righteousness, and truth), (EPH_5:9)

OET-RV: 9 The results of this light should be goodness and doing what is right and being honest (EPH 5:9)

2 Th 1:11 ἀγαθωσύνης (agathōsunaʸs) GFS ‘may fulfill every good_pleasure of goodness and work of faith’ SR GNT 2 Th 1:11 word 21

OET-LV: 11 For/Because which also we _are _praying always for you _all, in _order _that you _all may _consider _worthy of _the calling the god of _us, and may _fulfill every good _pleasure of _goodness, and work of _faith with power, (TH2_1:11)

OET-RV: 11 We’re also praying all the time for you all that you’ll be considered worthy of our god’s calling and will live out your good intentions and demonstrate your faith with power, (TH2 1:11)

Key: N=noun DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular