Greek root word (lemma) ‘διχοστασία’ (diχostasia)

← diχostasia ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, magenta:vocative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘διχοστασία’ is used in 2 different forms in the Greek originals: διχοστασίαι (1, N-····NFP), διχοστασίας (1, N-····AFP).

It is glossed in only one way: ‘dissensions’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘diχostasia’ (noun) in the Greek originals

Rom 16:17 διχοστασίας (diⱪostasias) AFP ‘brothers to_be looking_out for the ones dissensions and temptations contrary_to’ SR GNT Rom 16:17 word 8

OET-LV: 17 And I_am_exhorting you_all, brothers, to_be_looking_out for_the ones the dissensions and the temptations contrary_to the teaching that you_all learned making, and be_turning_away from them. (ROM 16:17)

OET-RV: 17 Brothers and sisters, I urge you to beware of those who are always talking about faults and tempting you with things that are against what you’ve been taught. Turn away from them, (ROM 16:17)

Gal 5:20 διχοστασίαι (diⱪostasiai) NFP ‘jealousies rages selfish_ambitions dissensions sects’ SR GNT Gal 5:20 word 10

OET-LV: 20 idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, rages, selfish_ambitions, dissensions, sects, (GAL 5:20)

OET-RV: 20 idolatry, sorcery, hostility, strife, jealousies, rages, selfish ambitions, arguing, divisions, (GAL 5:20)

Key: N=noun AFP=accusative, feminine, plural NFP=nominative, feminine, plural