Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘διψάω’ (dipsaō)

dipsaō

This root form (lemma) ‘διψάω’ is used in 11 different forms in the Greek originals: διψήσει (V-IFA3..S), διψήσουσιν (V-IFA3..P), διψᾷ (V-SPA3..S), διψῶ (V-IPA1..S), διψῶ (V-SPA1..S), διψῶμεν (V-IPA1..P), διψῶν (V-PPA.NMS), διψῶντα (V-PPA.AMS), διψῶντες (V-PPA.NMP), διψῶντι (V-PPA.DMS), ἐδίψησα (V-IAA1..S).

It is glossed in 9 different ways: ‘may_be thirsting’, ‘will_be thirsting’, ‘I am thirsting’, ‘I may_be thirsting’, ‘I thirsted’, ‘he may_be thirsting’, ‘they will_be thirsting’, ‘we are thirsting’, ‘thirsting’.

Have 16 uses of Greek root word (lemma) ‘dipsaō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:13διψήσει (dipsaʸsei) IFA3..S ‘the water this will_be thirsting again’ SR GNT Yhn 4:13 word 15

Yhn (Jhn) 4:14διψήσει (dipsaʸsei) IFA3..S ‘to him by_no_means not will_be thirsting for the age’ SR GNT Yhn 4:14 word 17

Yhn (Jhn) 4:15διψῶ (dipsō) SPA1..S ‘water in_order_that not I may_be thirsting nor I am passing_through here’ SR GNT Yhn 4:15 word 14

Yhn (Jhn) 6:35διψήσει (dipsaʸsei) IFA3..S ‘me by_no_means not will_be thirsting ever’ SR GNT Yhn 6:35 word 30

Yhn (Jhn) 7:37διψᾷ (dipsa) SPA3..S ‘saying if anyone may_be thirsting him let_be coming to me’ SR GNT Yhn 7:37 word 24

Yhn (Jhn) 19:28διψῶ (dipsō) IPA1..S ‘the scripture he is saying I am thirsting’ SR GNT Yhn 19:28 word 19

Mat 5:6διψῶντες (dipsōntes) PPA.NMP ‘the ones hungering and thirsting for righteousness because they’ SR GNT Mat 5:6 word 5

Mat 25:35ἐδίψησα (edipsaʸsa) IAA1..S ‘you_all gave to me to eat I thirsted and you_all gave_to_drink me’ SR GNT Mat 25:35 word 8

Mat 25:37διψῶντα (dipsōnta) PPA.AMS ‘and we fed or thirsting and we gave_to_drink’ SR GNT Mat 25:37 word 16

Mat 25:42ἐδίψησα (edipsaʸsa) IAA1..S ‘to me to eat and I thirsted and not you_all gave_to_drink’ SR GNT Mat 25:42 word 9

Mat 25:44διψῶντα (dipsōnta) PPA.AMS ‘we saw hungering or thirsting or a stranger or’ SR GNT Mat 25:44 word 14

Rom 12:20διψᾷ (dipsa) SPA3..S ‘be feeding him if he may_be thirsting be giving_to_drink him this’ SR GNT Rom 12:20 word 11

1Cor 4:11διψῶμεν (dipsōmen) IPA1..P ‘both we are hungering and we are thirsting and we are poorly_clothed and’ SR GNT 1Cor 4:11 word 8

Rev 7:16διψήσουσιν (dipsaʸsousin) IFA3..P ‘they will_be hungering anymore nor they will_be thirsting anymore nor not’ SR GNT Rev 7:16 word 6

Rev 21:6διψῶντι (dipsōnti) PPA.DMS ‘end I to the one thirsting will_be giving of the’ SR GNT Rev 21:6 word 23

Rev 22:17διψῶν (dipsōn) PPA.NMS ‘be coming and the one thirsting let_be coming the one wanting’ SR GNT Rev 22:17 word 18

Key: V=verb IAA1..S=indicative,aorist,active,1st person singular IFA3..P=indicative,future,active,3rd person plural IFA3..S=indicative,future,active,3rd person singular IPA1..P=indicative,present,active,1st person plural IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular PPA.AMS=participle,present,active,accusative,masculine,singular PPA.DMS=participle,present,active,dative,masculine,singular PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular SPA1..S=subjunctive,present,active,1st person singular SPA3..S=subjunctive,present,active,3rd person singular