Greek root word (lemma) ‘εἴσοδος’ (eisodos)

← eisodos ↑ →

This root form (lemma) ‘εἴσοδος’ is used in 3 different forms in the Greek originals: εἰσόδου (N-····GFS), εἴσοδον (N-····AFS), εἴσοδος (N-····NFS).

It is glossed in only one way: ‘entrance’.

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘eisodos’ (noun) in the Greek originals

Acts 13:24 εἰσόδου (eisodou) GFS ‘before the face of the entrance of him a immersion of repentance’ SR GNT Acts 13:24 word 6

OET-LV: 24 of _Yōannaʸs having _publicly _proclaimed before the_face of _the entrance of _him, an_immersion of _repentance to _all the people of _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (ACT_13:24)

OET-RV: 24 Before he arrived Yohan-the-immerser had publicly preached to all the people of Yisrael about being immersed as a sign of repentance. (ACT 13:24)

1 Th 1:9 εἴσοδον (eisodon) AFS ‘us are reporting what_kind entrance we had to you_all’ SR GNT 1 Th 1:9 word 8

OET-LV: 9 For/Because they concerning us are _reporting what _kind entrance we _had to you _all, and how you _all _turned _back to the god from the idols, to _be _serving for_the_god living and true, (TH1_1:9)

OET-RV: 9 They’ve been reporting back to us about kindly we were accepted by you all and how you all turned from idols to God, to serve the living and true God (TH1 1:9)

1 Th 2:1 εἴσοδον (eisodon) AFS ‘you_all have known brothers the entrance of us to you_all’ SR GNT 1 Th 2:1 word 6

OET-LV: 2 For/Because yourselves you _all _have _known, brothers, the entrance of _us which to you _all, that not vain it _has _become, (TH1_2:1)

OET-RV: 2 Brothers and sisters, you yourselves know that our going to Thessalonica wasn’t wasted, (TH1 2:1)

Heb 10:19 εἴσοδον (eisodon) AFS ‘confidence for the entrance of the holy places by’ SR GNT Heb 10:19 word 7

OET-LV: 19 Therefore having, brothers, confidence for the entrance of _the holy places by the blood of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), (HEB_10:19)

OET-RV: 19 Therefore brothers and sisters, we have confidence to enter the holy place by Yeshua’s blood— (HEB 10:19)

2 Pet 1:11 εἴσοδος (eisodos) NFS ‘will_be_being supplied to you_all the entrance into the eternal’ SR GNT 2 Pet 1:11 word 7

OET-LV: 11 For/Because thus the entrance into the eternal kingdom of _the master of _us and saviour, Yaʸsous chosen _one /messiah will _be _being_ richly _supplied to _you _all. (PE2_1:11)

OET-RV: 11 and so you will be richly provided entry into the eternal kingdom of our master and saviour Yeshua Messiah. (PE2 1:11)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular