Greek root word (lemma) ‘ἐκλεκτός’ (eklektos)

← eklektos ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐκλεκτός’ is used in 13 different forms in the Greek originals: ἐκλεκτοί (S-NMP), ἐκλεκτούς (S-AMP), ἐκλεκτοὶ (S-NMP), ἐκλεκτοὺς (S-AMP), ἐκλεκτοῖς (A-DMP), ἐκλεκτόν (A-NNS), ἐκλεκτός (S-NMS), ἐκλεκτὸν (A-AMS), ἐκλεκτὸν (S-AMS), ἐκλεκτῆς (A-GFS), ἐκλεκτῇ (A-DFS), ἐκλεκτῶν (A-GMP), ἐκλεκτῶν (S-GMP).

It is glossed in 7 different ways: ‘the chosen’, ‘the chosen ones’, ‘of the chosen ones’, ‘to the chosen’, ‘chosen’, ‘chosen one’, ‘chosen ones’.

Have 22 uses of Greek root word (lemma) ‘eklektos’ in the Greek originals

Mark 13:20 ἐκλεκτοὺς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘but because_of the chosen whom he chose he shortened’ SR GNT Mark 13:20 word 22

Mark 13:22 ἐκλεκτούς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘if possible the chosen ones’ SR GNT Mark 13:22 word 22

Mark 13:27 ἐκλεκτοὺς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘and he will_be gathering_together the chosen ones of him from the’ SR GNT Mark 13:27 word 12

Mat 22:14 ἐκλεκτοί (eklektoi) Substantive Adjective NMP ‘called few but chosen’ SR GNT Mat 22:14 word 7

Mat 24:22 ἐκλεκτοὺς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘because_of but the chosen will_be_being shortened days those’ SR GNT Mat 24:22 word 16

Mat 24:24 ἐκλεκτούς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘possible even the chosen’ SR GNT Mat 24:24 word 21

Mat 24:31 ἐκλεκτοὺς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘and they will_be gathering_together the chosen of him from the’ SR GNT Mat 24:31 word 16

Luke 18:7 ἐκλεκτῶν (eklektōn) Substantive Adjective GMP ‘the vengeance of the chosen of him shouting to him’ SR GNT Luke 18:7 word 11

Luke 23:35 ἐκλεκτός (eklektos) Substantive Adjective NMS ‘son of god the chosen one’ SR GNT Luke 23:35 word 46

Rom 8:33 ἐκλεκτῶν (eklektōn) Substantive Adjective GMP ‘who will_be indicting against the chosen ones of god god is the one’ SR GNT Rom 8:33 word 4

Rom 16:13 ἐκλεκτὸν (eklekton) Adjective AMS ‘greet Ɽoufos the chosen in the master and’ SR GNT Rom 16:13 word 4

Col 3:12 ἐκλεκτοὶ (eklektoi) Substantive Adjective NMP ‘dress_in therefore as the chosen of god holy ones and’ SR GNT Col 3:12 word 4

1Tim 5:21 ἐκλεκτῶν (eklektōn) Adjective GMP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and the chosen messengers in_order_that these things’ SR GNT 1Tim 5:21 word 12

2Tim 2:10 ἐκλεκτούς (eklektous) Substantive Adjective AMP ‘I am enduring because_of the chosen ones in_order_that also they’ SR GNT 2Tim 2:10 word 7

Tit 1:1 ἐκλεκτῶν (eklektōn) Substantive Adjective GMP ‘chosen_one/messiah according_to the faith of the chosen ones of god and knowledge’ SR GNT Tit 1:1 word 11

1Pet 1:1 ἐκλεκτοῖς (eklektois) Adjective DMP ‘an ambassador of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah to the chosen aliens of the dispersion of Pontos’ SR GNT 1Pet 1:1 word 5

1Pet 2:4 ἐκλεκτὸν (eklekton) Substantive Adjective AMS ‘by on_the_other_hand god chosen honoured’ SR GNT 1Pet 2:4 word 14

1Pet 2:6 ἐκλεκτὸν (eklekton) Adjective AMS ‘Siōn/(Tsiyyōn) a stone a cornerstone chosen honoured and the one’ SR GNT 1Pet 2:6 word 16

1Pet 2:9 ἐκλεκτόν (eklekton) Adjective NNS ‘you_all are but a race chosen a royal priesthood a nation’ SR GNT 1Pet 2:9 word 4

2Yhn (2Yohan or 2Jhn) 1:1 ἐκλεκτῇ (eklektaʸ) Adjective DFS ‘the elder to the chosen mistress and the’ SR GNT 2Yhn 1:1 word 3

2Yhn (2Yohan or 2Jhn) 1:13 ἐκλεκτῆς (eklektaʸs) Adjective GFS ‘of the sister of you chosen’ SR GNT 2Yhn 1:13 word 9

Rev 17:14 ἐκλεκτοὶ (eklektoi) Substantive Adjective NMP ‘him called and chosen and faithful’ SR GNT Rev 17:14 word 24

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘suneklektos’ with prefix=‘sun’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘suneklektos’ (substantive adjective) in the Greek originals

1Pet 5:13 συνεκλεκτὴ (suneklektaʸ) NFS ‘the in Babulōn/(Bāⱱel?) chosen_together and Markos the’ SR GNT 1Pet 5:13 word 7

Lemmas with similar glosses to ‘ἐκλεκτός’ (eklektos)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘periousios’ (adjective) in the Greek originals

Tit 2:14 περιούσιον (periousion) AMS ‘may purify to himself a people chosen zealous of good works’ SR GNT Tit 2:14 word 17

Key: A=adjective S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural GFS=genitive,feminine,singular GMP=genitive,masculine,plural NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular