Greek root word (lemma) ‘ἐπιδημέω’ (epidēmeō)

← epidēmeō ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘ἐπιδημέω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐπιδημοῦντες (2, V-PPA·NMP).

It is glossed in only one way: ‘visiting’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘epidēmeō’ (verb) in the Greek originals

Acts 2:10 ἐπιδημοῦντες (epidaʸmountes) PPA·NMP ‘Kuraʸnaʸ and the ones visiting Ɽōmaios’ SR GNT Acts 2:10 word 17

OET-LV: 10 Frugia and and/both Pamfulia, Aiguptos/(Miʦrayim), and the parts of_ the _Libuaʸ which along Kuraʸnaʸ, and the ones Ɽōmaios visiting, (ACT 2:10)

OET-RV: 10 Frygia, Pamfylia, Egypt (Mitsrayim), Libya (near Cyrene), and visitors from Rome, (ACT 2:10)

Acts 17:21 ἐπιδημοῦντες (epidaʸmountes) PPA·NMP ‘all and the visiting strangers in not_one’ SR GNT Acts 17:21 word 6

OET-LV: 21 (And all the_ones_from _Athaʸnai and the visiting strangers were _having _opportunity in not _one other thing, than to _be _telling something or to _be _hearing some newer thing. ) (ACT 17:21)

OET-RV: 21 (Everyone in Athens and even visitors often took the opportunity either to explain or to listen to any new things.) (ACT 17:21)

Key: V=verb