Greek root word (lemma) ‘Μεσοποταμία’ (mesopotamia)

← mesopotamia ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘Μεσοποταμία’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Μεσοποταμίᾳ (1, N-····DFS), Μεσοποταμίαν (1, N-····AFS).

It is glossed in only one way: ‘Mesopotamia’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘mesopotamia’ (noun) in the Greek originals

Acts 2:9 Μεσοποταμίαν (Mesopotamian) AFS ‘and the ones dwelling_in Mesopotamia Youdaia and Kappadokia’ SR GNT Acts 2:9 word 10

OET-LV: 9 ones_from_Parthia, and ones_from_Maʸdia, and ones_from_Elam, and the ones dwelling_in the Mesopotamia, Youdaia and and/both Kappadokia, Pontos and the Asia, (ACT_2:9)

OET-RV: 9 There’s people here from Parthia, Media, Eylam, Mesopotamia, Yudea, Cappadocia, Pontus, Asia Minor, (ACT 2:9)

Acts 7:2 Μεσοποταμίᾳ (Mesopotamia) DFS ‘Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) being in Mesopotamia before to dwell him’ SR GNT Acts 7:2 word 22

OET-LV: 2 And he was_saying:   Men, brothers and fathers, hear me.   The god of_ the _glory was_seen by_ Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) _the father of_us, him being in the Mesopotamia before or/than to_dwell in Ⱪarran/(Ḩārān), (ACT_7:2)

OET-RV: 2 And he replied, “My brothers and fathers, please listen. Our honoured God was seen by our ancestor Abraham in Mesopotamia before he moved to Haran (ACT 7:2)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular DFS=dative, feminine, singular