Greek root word (lemma) ‘πάθος’ (pathos)

← pathos ↑ →

This root form (lemma) ‘πάθος’ is used in 3 different forms in the Greek originals: πάθει (N-DNS), πάθη (N-ANP), πάθος (N-ANS).

It is glossed in 3 different ways: ‘the passion’, ‘passion’, ‘passions’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘pathos’ (noun) in the Greek originals

Rom 1:26 πάθη (pathaʸ) ANP ‘them god to passions of dishonour both for’ SR GNT Rom 1:26 word 8

Col 3:5 πάθος (pathos) ANS ‘earth sexual_immorality impurity passion desire evil and’ SR GNT Col 3:5 word 12

1Th 4:5 πάθει (pathei) DNS ‘not in the passion of lust just_as also’ SR GNT 1Th 4:5 word 3

Lemmas with similar glosses to ‘πάθος’ (pathos)

Have 16 uses of Greek root word (lemma) ‘pathēma’ (noun) in the Greek originals

Rom 7:5 παθήματα (pathaʸmata) NNP ‘the flesh the passions of sins through the’ SR GNT Rom 7:5 word 8

Rom 8:18 παθήματα (pathaʸmata) NNP ‘not worthy are the sufferings of the present time’ SR GNT Rom 8:18 word 8

2Cor 1:5 παθήματα (pathaʸmata) NNP ‘as is being_plentiful the sufferings of the chosen_one/messiah toward’ SR GNT 2Cor 1:5 word 5

2Cor 1:6 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘the endurance of the same sufferings which also we’ SR GNT 2Cor 1:6 word 22

2Cor 1:7 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘partners you_all are of the sufferings thus also of the’ SR GNT 2Cor 1:7 word 24

Gal 5:24 παθήμασιν (pathaʸmasin) DNP ‘executed_on_a_stake with its passions and desires’ SR GNT Gal 5:24 word 12

Php 3:10 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘of him and fellowship of the sufferings of him being conformed to the’ SR GNT Php 3:10 word 15

Col 1:24 παθήμασιν (pathaʸmasin) DNP ‘I am rejoicing in the sufferings for you_all and’ SR GNT Col 1:24 word 6

2Tim 3:11 παθήμασιν (pathaʸmasin) DNP ‘the persecutions the sufferings such_as to me became’ SR GNT 2Tim 3:11 word 4

Heb 2:9 πάθημα (pathaʸma) ANS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) because_of the suffering of death with glory and’ SR GNT Heb 2:9 word 12

Heb 2:10 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘salvation of them through sufferings to perfect’ SR GNT Heb 2:10 word 24

Heb 10:32 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘a great competition endured of sufferings’ SR GNT Heb 10:32 word 14

1Pet 1:11 παθήματα (pathaʸmata) ANP ‘the for the chosen_one/messiah sufferings and the after’ SR GNT 1Pet 1:11 word 18

1Pet 4:13 παθήμασιν (pathaʸmasin) DNP ‘in the of the chosen_one/messiah sufferings be rejoicing in_order_that also’ SR GNT 1Pet 4:13 word 7

1Pet 5:1 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘of the of the chosen_one/messiah sufferings the also of the’ SR GNT 1Pet 5:1 word 15

1Pet 5:9 παθημάτων (pathaʸmatōn) GNP ‘the same things of the sufferings by the in the’ SR GNT 1Pet 5:9 word 12

Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural NNP=nominative,neuter,plural