Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Greek root word (lemma) ‘προϋπάρχω’ (prouparχō)

← prouparχō ↑ →

  

This root form (lemma) ‘προϋπάρχω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: προϋπῆρχεν (V-IIA3··S), προϋπῆρχον (V-IIA3··P).

It is glossed in 2 different ways: ‘was previously_starting’, ‘they were previously_starting’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘prouparχō’ (verb) in the Greek originals

Luke 23:12 προϋπῆρχον (proupaʸrⱪon) IIA3··P ‘day with one_another they were previously_starting for at enmity’ SR GNT Luke 23:12 word 25

OET-LV: 12 And on same the day the both Haʸrōdaʸs and the Pilatos became friends with one_another, because/for they_were_previously_starting being at enmity with themselves.   (LUK_23:12)

OET-RV: 12 After that day, Herod and Pilate became friends with each other. (Before then they’d opposed each other.) (LUK 23:12)

Acts 8:9 προϋπῆρχεν (proupaʸrⱪen) IIA3··S ‘certain by the name Simōn was previously_starting in the city’ SR GNT Acts 8:9 word 6

OET-LV: 9 And a_man certain by_the_name Simōn, was_previously_starting in the city practicing_magic, and amazing the people of_ the _Samareia, saying himself to_be someone great.   (ACT_8:9)

OET-RV: 9 One man in the city had been practicing magic and amazing the people, and he claimed that he was someone great. His name was Simon (ACT 8:9)

Key: V=verb