Greek root word (lemma) ‘σεμνότης’ (semnotēs)

← semnotēs ⌂ →

Key: khaki:verbs, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘σεμνότης’ is used in 3 different forms in the Greek originals: σεμνότητος (1, N-····GFS), σεμνότητι (1, N-····DFS), σεμνότητα (1, N-····AFS).

It is glossed in only one way: ‘dignity’(3).

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘semnotēs’ (noun) in the Greek originals

1 Tim 2:2 σεμνότητι (semnotaʸti) DFS ‘all devoutness and dignity’ SR GNT 1 Tim 2:2 word 19

OET-LV: 2 for kings and all who being in prominence, in _order _that we _may _be _going _by a_tranquil and quiet living in all devoutness and dignity. (TI1 2:2)

OET-RV: 2 So too for national leaders and other prominent officials so that we can live a quiet and tranquil life with all devoutness and dignity. (TI1 2:2)

1 Tim 3:4 σεμνότητος (semnotaʸtos) GFS ‘submission with all dignity’ SR GNT 1 Tim 3:4 word 12

OET-LV: 4 leading of _his own house well, having children in submission, with all dignity (TI1 3:4)

OET-RV: 4 a good, dignified leader in his own home and in disciplining his children. (TI1 3:4)

Tit 2:7 σεμνότητα (semnotaʸta) AFS ‘your teaching incorruption dignity’ SR GNT Tit 2:7 word 16

OET-LV: 7 about all things yourself bringing _about an_example of _good works, in your teaching, incorruption, dignity, (TIT 2:7)

OET-RV: 7 Be a good example in everything you do and in your teaching. Don’t be led astray, maintain your dignity, (TIT 2:7)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular DFS=dative, feminine, singular GFS=genitive, feminine, singular