Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘θυρίς’ (thuris)

thuris

This root form (lemma) ‘θυρίς’ is used in only one form in the Greek originals: θυρίδος (N-····GFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘a window’, ‘window’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘thuris’ (noun) in the Greek originals

Acts 20:9θυρίδος (thuridos) GFS ‘Eutuⱪos by the window being overcome by sleep deep’ SR GNT Acts 20:9 word 11

OET-LV: 9And a_certain young_man by_the_name Eutuⱪos sitting by the window, being_overcome by_ deep _sleep, the as_ Paulos _discussing on more, having_been_overcome by the sleep, he_fell down from the third_story, and was_taken_up dead.   (ACT_20:9)

OET-RV: 9Now there was a young man named Eutychus who was sitting on the window sill, and as Paul went on, he fell asleep and toppled down from the third storey. The ones who reached him first thought he was dead, (ACT 20:9)

2 Cor 11:33θυρίδος (thuridos) GFS ‘but through a window in a basket I was lowered’ SR GNT 2 Cor 11:33 word 3

OET-LV: 33but through a_window in a_basket, I_was_lowered through the wall and I_escaped the hands of_him.   (CO2_11:33)

OET-RV: 33but I was lowered down from a window in the city wall in a basket and thus able to escape his clutch. (CO2 11:33)

Key: N=noun GFS=genitive,feminine,singular