Greek root word (lemma) ‘Τρόφιμος’ (trofimos)

← trofimos ↑ →

This root form (lemma) ‘Τρόφιμος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Τρόφιμον (N-····AMS), Τρόφιμος (N-····NMS).

It is glossed in only one way: ‘Trofimos’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Trophimus’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘trofimos’ (noun) in the Greek originals

Acts 20:4 Τρόφιμος (Trofimos) NMS ‘and Tuⱪikos and Trofimos’ SR GNT Acts 20:4 word 32

OET-LV: 4 And Sōpatros of _Pyrrhus from _Beroia, And of_the_ones_from _Thessalonikaʸ Aristarⱪos and Sekoundos, and Gaios from _Derbaʸ, and Timotheos, And the_ones_from _Asia Tuⱪikos and Trofimos was _accompanying. with _him. (ACT_20:4)

OET-RV: 4 with Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Tychicus and Trophimus from the province of Asia Minor, and Timothy all accompanying him. (ACT 20:4)

Acts 21:29 Τρόφιμον (Trofimon) AMS ‘they were for having previously_seen Trofimos the from_Efesos in’ SR GNT Acts 21:29 word 5

OET-LV: 29 For/Because they _were having _previously _seen Trofimos the from _Efesos in the city with him, whom they _were _thinking that the Paulos brought _in into the temple. (ACT_21:29)

OET-RV: 29 (They said this because they had previously seen Trofimus from Ephesus in the city with Paul and had assumed that he had brought him into the temple.) (ACT 21:29)

2 Tim 4:20 Τρόφιμον (Trofimon) AMS ‘remained in Korinthos Trofimos but I left_behind in’ SR GNT 2 Tim 4:20 word 5

OET-LV: 20 Erastos remained in Korinthos, But Trofimos I _left _behind ailing in Milaʸtos. (TI2_4:20)

OET-RV: 20 Erastus stayed in Corinth, and I left Trophimus in Miletus because he was sick. (TI2 4:20)

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular