OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
παραβαίνω (parabaínō) from G3844 and the base of G939; to go contrary to, i.e. violate a command:--(by) transgress(-ion).
Associated OET lemmas: παραβαίνω · παραβήμι
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: παραβαίνω (G3845)
Recorded in 3 verses, in OET book order.
OET-LV: 2 For/Because_ why _reason the apprentices/followers of_you are_breaking_from the tradition of_the elders? For/Because they_are_ not _washing their hands whenever they_may_be_eating bread. (MAT 15:2)
OET-RV: 2 “Why do your apprentices break the traditions handed down by our elders? They don’t do the hand-washing ceremony before eating.” (MAT 15:2)
Jump to OET MAT 15:2 section.
OET-LV: 3 And he answering said to_them: For/Because_ why _reason also you_all are_breaking_from the command of_ the _god because_of the tradition of_you_all? (MAT 15:3)
OET-RV: 3 “Well why do you break God’s command because of your tradition?” Yeshua responded. (MAT 15:3)
Jump to OET MAT 15:3 section.
OET-LV: 25 to_take the this place of_ the _service and commission, from which Youdas/(Yəhūdāh) broke_from, to_be_gone to his the own place. (ACT 1:25)
OET-RV: 25 to take this position of service and being a missionary—the position that Yehudah (Judas; Grk. Yudas) deserted to go to his own place.” (ACT 1:25)
Jump to OET ACT 1:25 section.
View on BibleHub.