Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #10305

SR GNT Mat 15:21 Σιδῶνος (Sidōnos) ‘districts of Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn)’ Strongs=46050 Lemma=sidōn
Word role=proper noun case=genitive gender=feminine number=singular
Location=Sidon Year=32 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form Σιδῶνος (N-GFS) in the Greek originals

The word form ‘Σιδῶνος’ (N-GFS) is always and only glossed as ‘Sidōn/(Tsīdōn)’.

(In the VLT, the word form ‘Σιδῶνος’ (N-GFS) was always and only glossed as ‘Sidon’).

Mark 7:24 ‘regions of Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn) and having come_in into’ SR GNT Mark 7:24 word 13

OET-LV: 24 And from _there having _risen _up, he _went _away into the regions of _Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn). And having _come _in into the_house, he _was _wanting no _one to _know, but was_ not _able to _escape _notice. (MRK_7:24)

OET-RV: 24 Yeshua left that place and went up north into the regions of Tyre and Tsidon. He tried to enter a house without being noticed but didn’t succeed, (MRK 7:24)

Mark 7:31 ‘of Turos/(Tsor) he came through Sidōn/(Tsīdōn) to the sea’ SR GNT Mark 7:31 word 11

OET-LV: 31 And back having _come _out from the regions of _Turos, he _came through Sidōn to the sea of_ the _Galilaia/(Gālīl), among the_midst of _the regions of _Dekapolis. (MRK_7:31)

OET-RV: 31 Yeshua left the Tyre region, passed through Tsidon, and came down the eastern side of the Lake of Galilee to the Decapolis region. (MRK 7:31)

Luke 6:17 ‘coastal area of Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn)’ SR GNT Luke 6:17 word 35

OET-LV: 17 And having _come _down with them, he _stood on a_ level _place, and a_ great _crowd of _apprentices/followers of _him, and a_ great _multitude of _the people from all the Youdaia, and Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and the coastal area of _Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn), (LUK_6:17)

OET-RV: 17 Then coming down the hill with them, Yeshua stood on a flat area along with a large crowd of his followers. There was also a large number of people from all around Yudea and Yerushalem and from the coastal areas of Tyre and Tsidon (LUK 6:17)

Key: N=noun GFS=genitive,feminine,singular