Hebrew root (lemma) ‘בָּזָק’ (bāzāq)

← בָּזָק ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘בָּזָק’ (bāzāq) in the Hebrew originals

EZE 1:14 הַ,בָּזָק (ha, bāzāq) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of_(the), lightning’ morpheme glosses=‘the, flashes_of_lightning’ OSHB EZE 1:14 word 5

OET-LV: 14 And_the _living_creatures they _were _running and_they _were _returning like_the _appearance _of (the)_lightning. (EZE_1:14)

OET-RV: 14 The living creatures moved rapidly swiftly back and forth, and they looked a bit like lightning. (EZE 1:14)

Lemmas with same root consonants as ‘בזק’ (ⱱzq)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘בֶּזֶק’ (bezeq) in the Hebrew originals

JDG 1:4 בְּ,בֶזֶק (bə, ⱱezeq) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Bezek’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Bezek’ OSHB JDG 1:4 word 10

OET-LV: 4 And_ Yəhūdāh _he/it _ascended and_ YHWH _he/it _gave DOM the_Kənaˊₐnī and_the_Pərizzī[s] in_their _of_hand and_they_defeated _them at_Bezeq ten _of thousand(s) man. (JDG_1:4)

OET-RV: 4 When they attacked, Yahweh gave them victory over the Canaanites and the Perizzites and they killed ten thousand men at Bezek. (JDG 1:4)

JDG 1:5 בְּ,בֶזֶק (bə, ⱱezeq) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Bezek’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Bezek’ OSHB JDG 1:5 word 5

OET-LV: 5 And_they _found DOM Adoni- Bezeq at_Bezeq and_they _fought in/on/over_him/it and_they _defeated DOM the_Kənaˊₐnī[s] and_DOM the_Pərizzī[s]. (JDG_1:5)

OET-RV: 5 They confronted Adoni-Bezek in Bezek and fought against him (then eventually defeating the Canaanites and the Perizzites). (JDG 1:5)

1 SAM 11:8 בְּ,בָזֶק (bə, ⱱāzeq) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Bezek’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Bezek’ OSHB 1 SAM 11:8 word 2

OET-LV: 8 And_he_mustered _them at_Bezeq and_they _were the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) three hundred(s) thousand and_the _man _of Yəhūdāh/(Judah) was_thirty thousand. (SA1_11:8)

OET-RV: 8 When Sha’ul assembled them at Bezek, there were three hundred thousand warriors from Yisrael and thirty thousand from Yehudah, (SA1 11:8)