Hebrew root (lemma) ‘דָּבְרַת’ (dāⱱərat)

← דָּבְרַת ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘דָּבְרַת’ (dāⱱərat) in the Hebrew originals

JOS 19:12 הַ,דָּבְרַת (ha, dāⱱərat) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Daberath’ morpheme glosses=‘the, Daberath’ OSHB JOS 19:12 word 12

OET-LV: 12 And_it _turns _back from_Sārīd eastward the _rising _of the _sun to the _border _of Kisloth and_it _goes _out to (the)_Daⱱrat and_he/it _would _go _up Yāfīˊa/(Japhia). (JOS_19:12)

OET-RV: 12 Also from Sarid it went toward the east beside the border with Kislot-Tabor and then on to Daberat and then to Yafia. (JOS 19:12)

JOS 21:28 דָּבְרַת (dāⱱərat) Np contextual word gloss=‘Daberath’ word gloss=‘Daⱱrat’ OSHB JOS 21:28 word 8

OET-LV: 28 and_from_the _tribe _of Yissāskār/(Issachar) DOM Qishyōn and_DOM lands _of_its _pasture DOM Daⱱrat and_DOM lands _of_its _pasture. (JOS_21:28)

OET-RV: 28 From Yissakar’s territory, they were allocated Kishyon, Daberat, (JOS 21:28)

1 CHR 6:57 דָּבְרַת (dāⱱərat) Np contextual word gloss=‘Daberath’ word gloss=‘Daⱱrat’ OSHB 1 CHR 6:57 word 8

OET-LV: 57  and_from_the _tribe _of Issachar DOM Qedesh and_DOM lands _of_its _pasture DOM Daⱱrat and_DOM lands _of_its _pasture. (CH1_6:57)

OET-RV: 57 Those descendants of Aharon were given Hevron (a refuge city), as well as these towns and their nearby pastureland: Libnah, Yattir, Eshtemoa, (CH1 6:57)

Lemmas with same root consonants as ‘דברת’ (dⱱrt)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘דַּבֶּרֶת’ (daberet) in the Hebrew originals

DEU 33:3 מִ,דַּבְּרֹתֶֽי,ךָ (mi, dabrotey, kā) R,Ncfpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘from, your(pl)_of, words’ morpheme glosses=‘from, words_of, you’ OSHB DEU 33:3 word 11

OET-LV: 3 Also he_is_loving peoples all _of his _holy _of_ones are_in_your _of_hand and_they they _were _led to_your _of_foot he _will _take from_your(pl)_of_words/messages. (DEU_33:3)

OET-RV: 3 Yes, he loves the peoples.
⇔ All his holy ones are in your hand.
⇔ They sat down at your feet.
⇔ They listen to your instructions: (DEU 33:3)