Open Bible Data Home About News OET Key
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV JOS Chapter 21
OET ◄ JOS 21 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
21 and _ approached the _ heads of _ the_ fathers the _ Levites to ʼElˊāzār the _ priest/officer and _ near/to Yə hōshūˊa/(Joshua) the _ son of _ Nūn and _ near/to the _ heads of _ the_ fathers the _ tribes of _ sons of _ Yisrāʼēl /(Israel) .
2 And _ said to _ them in _ Shiloh in _ land of _ Kinaˊan to _ say YHWH he _ commanded in/on/at/with _ hand of _ Mosheh that _ give to/for _ us cities to _ live and _ pasturelands _ their for _ livestock _ our .
3 And _ gave the _ people of _ Yisrāʼēl /(Israel) to _ the_ Levites from _ inheritance _ their to the _ mouth of _ YHWH DOM the _ cities the _ these and _ DOM pasturelands _ their .
4 And _ he/it _ went_ out the _ lot for _ families the _ Qₑhātī and _ he/it _ was for _ descendants of _ ʼAhₐron the _ priest/officer of the _ Levites from _ tribes of _ Yə hūdāh/(Judah) and _ from _ tribe the _ Shimˊōn and _ from _ tribe of _ Binyāmīn in/on/at/with _ lot cities thir- teen .
5 and _ received _ descendants of _ Kohath the _ rest from _ families of _ the_ tribe of _ ʼEfrayim and _ from _ tribe of _ Dān and _ from _ half of _ the_ tribe of _ Mə nashsheh in/on/at/with _ lot cities ten .
6 and _ received _ descendants of _ Gershon from _ families of _ the_ tribe of _ Yissāskār/(Issachar) and _ from _ tribe of _ ʼĀshēr and _ from _ tribe of _ Naftālī and _ from _ half of _ the_ tribe of _ Mə nashsheh in/on/at/with _ Bāshān in/on/at/with _ lot cities thir- teen .
7 received _ descendants of _ Merari to _ their _ clans from _ tribes of _ Rə ʼūⱱēn and _ from _ tribe of _ Gād and _ from _ tribe of _ Zə ⱱulun cities two _ plus ten .
8 And _ gave the _ people of _ Yisrāʼēl /(Israel) to _ the_ Levites DOM the _ cities the _ these and _ DOM pasture _ lands_ their just _ as he _ had_ commanded YHWH in/on/at/with _ hand of _ Mosheh in/on/at/with _ lot .
9 and _ gave from _ tribe of _ the_ descendants of _ Yə hūdāh and _ from _ tribe of _ the_ descendants of _ Shimˊōn DOM the _ cities the _ these which he _ called DOM _ them in/on _ name _ of .
10 And _ he/it _ was to _ descendants of _ ʼAhₐron from _ families the _ Qₑhātī from _ (the) _ sons of _ Lēvīh if/because to/for _ them it _ belonged the _ lot first .
11 And _ gave to/for _ them DOM wwww four the _ father the _ ˊĀnāq that [is] _ Ḩeⱱrōn in/on/at/with _ hill _ country of _ Yə hūdāh/(Judah) and _ DOM pasturelands _ its surrounding _ it .
12 And _ DOM the _ field[s] the _ city and _ DOM villages _ its they _ gave to _ Kālēⱱ the _ son of _ Yə funneh/(Jephunneh) in/on/at/with _ possession _ his .
13 and _ to _ descendants of _ ʼAhₐron the _ priest/officer they _ gave DOM the _ city of _ (the)_ refuge the _ manslayer DOM Ḩeⱱrōn and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM Liⱱnāh and _ DOM pasturelands _ its .
14 And _ DOM Yattir/(Jattir) and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM ʼEshə ttə moˊa and _ DOM pasturelands _ its .
15 And _ DOM Holon and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM Də ⱱīr and _ DOM pasturelands _ its .
16 And _ DOM ˊAyin and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM Juttah and _ DOM pasturelands _ its DOM house _ of wwww and _ DOM pasturelands _ its cities nine from the _ two the _ tribes the _ these .
17 and _ from _ tribe of _ Binyāmīn DOM Giⱱˊōn and _ DOM pasturelands _ its DOM Geⱱaˊ and _ DOM pasturelands _ its .
18 DOM ˊAntotī and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM ˊAlmōn and _ DOM pasturelands _ its cities four .
19 All the _ cities of _ the_ descendants of _ ʼAhₐron the _ priests [were] _ thir- teen cities and _ pasturelands _ their .
20 and _ to _ families of _ the_ descendants of _ Kohath the _ Levites the _ rest from _ (the) _ sons of _ Kohath and _ he/it _ was the _ cities allotted _ them from _ tribe of _ ʼEfrayim .
21 And _ gave to/for _ them DOM the _ city of _ (the)_ refuge the _ manslayer DOM Shə kem and _ DOM pasturelands _ its in/on/at/with _ hill _ country of _ ʼEfrayim and _ DOM Gezer and _ DOM pasturelands _ its .
22 And _ DOM Kibzaim and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM house _ of wwww and _ DOM pasturelands _ its cities four .
23 and _ from _ tribe of _ Dān DOM Eltekeh and _ DOM pasturelands _ its DOM Gibtōn and _ DOM pasturelands _ its .
24 DOM ʼAyyālōn and _ DOM pasturelands _ its DOM wwww wwww and _ DOM pasturelands _ its cities four .
25 and _ from _ half of _ the_ tribe of _ Mə nashsheh DOM Taˊₐnāk and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM wwww wwww and _ DOM pasturelands _ its cities two .
26 All [the] _ cities ten and _ pasturelands _ their for _ families of _ the_ descendants of _ Kohath the _ rest .
27 and _ to _ descendants of _ Gershon one _ of_ families the _ Levites from _ half of _ the_ tribe of _ Mə nashsheh DOM the _ city of _ (the)_ refuge the _ manslayer DOM Gōlān [fn ] in/on/at/with _ Bāshān and _ DOM pasturelands _ its and Beeshtarah and _ DOM pasturelands _ its cities two .
28 and _ from _ tribe of _ Yissāskār/(Issachar) DOM Kishion and _ DOM pasturelands _ its DOM Daⱱrat and _ DOM pasturelands _ its .
29 DOM Yarmūt/(Jarmuth) and _ DOM pasturelands _ its DOM wwww wwww and _ DOM pasturelands _ its cities four .
30 and _ from _ tribe of _ ʼĀshēr DOM Mishal and _ DOM pasturelands _ its DOM ˊAⱱdōn and _ DOM pasturelands _ its .
31 DOM Helkath and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM Rə ḩoⱱ and _ DOM pasturelands _ its cities four .
32 and _ from _ tribe of _ Naftālī DOM the _ city of _ (the)_ refuge the _ manslayer DOM Qedesh in/on/at/with _ Gālīl and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM wwww wwww and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM Kartan and _ DOM pasturelands _ its cities three .
33 All the _ cities the _ Gershonites to _ their _ clans [were] _ thir- teen citi[es] and _ pasturelands _ their .
34 and _ to _ families of _ the_ descendants of _ Merari the _ Levites the _ rest from the _ tribe of _ Zə ⱱulun DOM Yāqə nə ˊām/(Jokneam) and _ DOM pasturelands _ its DOM Kartah and _ DOM pasturelands _ its .
35 DOM Dimnah and _ DOM pasturelands _ its DOM Nahₐlāl and _ DOM pasturelands _ its cities four .
36 And _ from _ tribe of _ Rə ʼūⱱēn DOM Bezer and _ DOM pasture _ lands_ its and _ DOM Yahaʦ/(Jahaz) and _ DOM pasture _ lands_ its .
37 DOM Qə dēmōt and _ DOM pasturelands _ its and _ DOM Mōfaˊat and _ DOM pasturelands _ its cities four .
38 and _ from _ tribe of _ Gād DOM the _ city of _ (the)_ refuge the _ manslayer DOM Rāʼmōt in/on/at/with _ Gilˊād and _ DOM pasturelands _ its and Maḩₐnāyim and _ DOM pasturelands _ its .
39 DOM Ḩeshbōn and _ DOM pasturelands _ its DOM Yaˊzēr/(Jazer) and _ DOM pasturelands _ its all [the] _ cities [were] _ four .
40 All the _ cities of _ descendants of _ Merari to _ their _ clans the _ remaining of _ families the _ Levites and _ he/it _ was allotted _ their cities two _ plus ten .
41 All the _ cities the _ Levites in _ the_ middle of _ the_ possession of _ the_ people of _ Yisrāʼēl /(Israel) [were] _ cities forty and _ eight and _ pasturelands _ their .
42 They _ were the _ cities the _ these a _ city a _ city and _ pasturelands _ its surrounding _ it [were] _ thus to/from _ all/each/any/every the _ cities the _ these .
43 and _ he/it _ gave YHWH to _ Yisrāʼēl /(Israel) DOM all the _ earth/land which he _ had_ sworn to _ give to _ fathers _ their and _ took _ possession_ of_ it and _ they _ lived in/on/at/with _ it .
44 And _ gave _ rest YHWH to/for _ them on _ every _ side according _ to_ all that he _ had_ sworn to _ fathers _ their and _ not he _ made_ a_ stand anyone in/on/at/with _ faces _ of_ them from _ all enemies _ their DOM all enemies _ their he _ gave YHWH in/on/at/with _ hand _ their .
45 Not it _ fell a _ word from _ all the _ promises the _ good which he _ had_ spoken YHWH to the _ house of _ Yisrāʼēl /(Israel) the _ all it _ came .
OET ◄ JOS 21 ► ║ ═ ©
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24