Hebrew root (lemma) ‘מִכְלוֹל’ (miklōl)

Strong’s: H4358

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מִכְלֹול (H4358)

← מִכְלוֹל ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘מִכְלוֹל’ is used in only one form in the Hebrew originals: מִכְלוֹל (2, Ncmsa).

It is glossed in only one way: ‘perfection’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִכְלוֹל’ (miklōl) in the Hebrew originals

EZE 23:12 מִכְלוֹל (miklōl) Ncmsa contextual word gloss=‘perfection’ word gloss=‘full_armour’ OSHB EZE 23:12 word 9

OET-LV: 12 To the _sons _of ʼAshshūr she _lusted governors and_officials warriors clothed _of perfection horsemen who_rode _of horses were_young _men _of desire of _them _of_all. (EZE 23:12)

OET-RV: 12 She also lusted for the Assyrians, the governors and the dominating officials who rode horses and dressed impressively. All of them were strong, handsome men. (EZE 23:12)

EZE 38:4 מִכְלוֹל (miklōl) Ncmsa contextual word gloss=‘perfection’ word gloss=‘fully’ OSHB EZE 38:4 word 13

OET-LV: 4 And_I_will _turn _you _around and_I _will _put hooks in_jaws _of_your and_I _will _bring _out you and_DOM all _of army _of_your horses and_horsemen are_clothed _of perfection of _them _of_all a _company great body _shield and_shield are_wielding _of (of)_swords of _them _of_all. (EZE 38:4)

OET-RV: 4 so I’ll turn you around and put hooks into your jaws. Then I’ll bring you out with all your army, horses, and horsemen, all of them dressed in full armour—a huge group with large and small shields, all of them holding swords. (EZE 38:4)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מכלול’ (mklvl)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מִכְלָל’ (miklāl) in the Hebrew originals

PSA 50:2 מִכְלַל (miklal) Ncmsc contextual word gloss=‘perfection_of’ word gloss=‘perfection_of’ OSHB PSA 50:2 word 2

OET-LV: 2 From_Tsiyyōn/(Zion) perfection_of beauty god he _has _shone _forth. (PSA 50:2)

OET-RV: 2 ⇔God has shone out of Tsiyon (Zion)—
⇔ the perfection of beauty. (PSA 50:2)