Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נֵץ’ (nēʦ)

נֵץ

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘נֵץ’ (nēʦ) in the Hebrew originals

GEN 40:10נִצָּ,הּ (niʦʦā, h) Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘blossom_of, its’ morpheme glosses=‘blossoms_of, its’ OSHB GEN 40:10 word 7

OET-LV: 10And_were_on_vine three branches and_she just_as_it_was_budding blossom_of_its it_went_up clusters_of_its they_ripened grapes.   (GEN_40:10)

OET-RV: 10with three branches on it. Then as soon as the buds appeared on the branches, its blossoms came out straight away and its clusters ripened into grapes. (GEN 40:10)

LEV 11:16הַ,נֵּץ (ha, nēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, falcon’ morpheme glosses=‘the, hawk’ OSHB LEV 11:16 word 9

OET-LV: 16And_DOM the_daughter_of the_ostrich and_DOM the_screech_owl and_DOM the_gull and_DOM the_falcon to_his/its_kind.   (LEV_11:16)

OET-RV: 16any kind of owl, gull, or hawk, (LEV 11:16)

DEU 14:15הַ,נֵּץ (ha, nēʦ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, falcon’ morpheme glosses=‘the, hawk’ OSHB DEU 14:15 word 9

OET-LV: 15And_DOM the_daughter_of the_ostrich and_DOM the_screech_owl and_DOM the_gull and_DOM the_falcon to_his/its_kind.   (DEU_14:15)

OET-RV: 15ostriches, owls, seagulls, any kind of hawk, (DEU 14:15)

JOB 39:26נֵץ (nēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_falcon’ word gloss=‘hawk’ OSHB JOB 39:26 word 3

OET-LV: 26From_your_of_understanding does_it_soar a_falcon does_it_spread_out wings_of_its to_the_south.   (JOB_39:26)

OET-RV:  ⇔  26Is it your wisdom that the hawk uses to soar,
 ⇔ ≈ and why it spreads its wings to migrate south? (JOB 39:26)