Hebrew root (lemma) ‘קַרְקַר’ (qarqar)

← קַרְקַר ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘קַרְקַר’ (qarqar) in the Hebrew originals

NUM 24:17 וְ,קַרְקַר (və, qarqar) C,Vlp3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_will_destroy’ morpheme glosses=‘and, territory’ OSHB NUM 24:17 word 16

OET-LV: 17 I_see _him and_not now I_observe _him and_not near a _star it _will _march _forth from_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_ a _scepter _it _will _arise from_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_it _will _smash the _corners _of Mōʼāⱱ and_it _will _destroy all _of the _descendants _of Sheth. (NUM_24:17)

OET-RV: 17 I see him, but not now.
⇔ ≈ I’ll look at him, but he’s not close.
⇔ A star has marched out from Yakov (Jacob),
⇔ ≈ and a staff has risen from Yisrael (Israel).
⇔ He will crush Moav’s corners,
⇔ ≈ and destroy all of Shet’s (Seth’s) descendants. (NUM 24:17)

Lemmas with same root consonants as ‘קרקר’ (qrqr)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘קַרְקֹר’ (qarqor) in the Hebrew originals

JDG 8:10 בַּ,קַּרְקֹר (ba, qarqor) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘[were]_in, Karkor’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Karkor’ OSHB JDG 8:10 word 3

OET-LV: 10 and_Zeⱱaḩ and_Tsalmunnāˊ were_in_Qarqor and_their _of_armies were_with_them about_fif-_of teen thousand all _of those_who_remained from_all the _army _of the_people _of the_east and_those_who_fell were_one _hundred and_twenty thousand man who_drew the_sword. (JDG_8:10)

OET-RV: 10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with around fifteen thousand warriors—all that remained out of all of that allied Midianite camp of eastern people, because one hundred and twenty thousand of their warriors had already been killed. (JDG 8:10)