Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #331735

OSHB Lam 1:13 רֶשֶׁת (reshet) Strongs=7568 Lemma=‘רֶשֶׁת’
contextual word gloss=‘a_net’ word gloss=‘net’
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-588

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form רֶשֶׁת (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘רֶשֶׁת’ (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘a_net’.

PSA 57:7 contextual word gloss=‘a_net’ word gloss=‘net’ OSHB PSA 57:7 word 1

OET-LV: 7  a _net they _prepared for_my _of_feet self _of_my it _bowed _down they _dug to/for_my_face/front a _pit they _have _fallen in_the _midst _of_of _it Şelāh. (PSA_57:7)

OET-RV: 7 My heart is fixed, God, I’ve made my decision.
⇔ I will sing, yes, I’ll sing praises. (PSA 57:7)

PSA 140:6 contextual word gloss=‘a_net’ word gloss=‘net’ OSHB PSA 140:6 word 7

OET-LV: 6  they _have _hidden proud_people a _trap to_me and_ropes they _have _spread a _net to_the_side _of a _track snares they _have _set to_me Şelāh. (PSA_140:6)

OET-RV: ⇔  6 I said to Yahweh, “You’re my god.
⇔ Yahweh, listen to my cries for mercy.” (PSA 140:6)

PROV 29:5 contextual word gloss=‘a_net’ word gloss=‘net’ OSHB PROV 29:5 word 5

OET-LV: 5 A _man who_flatters to his/its_neighbour a _net is_spreading on footsteps _of_his. (PRO_29:5)

OET-RV: 5 Someone who flatters their neighbour
⇔ is spreading out a net to capture them. (PRO 29:5)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘רֶשֶׁת’’ have 2 different glosses: ‘a_net’, ‘of_a_net_of’.