Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #227664

OSHB Neh 12:32 הוֹשַׁעְיָה (hōshaˊyāh) Strongs=1955 Lemma=‘הוֹשַׁעֲיָה’
contextual word gloss=‘Hoshaiah’ word gloss=‘Hōshiˊīh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Hoshaiah1 Year=-445

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form ‘הוֹשַׁעְיָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘הוֹשַׁעְיָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘Hoshaiah’.

Hebrew words (2) other than הוֹשַׁעְיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Hoshaiah’

JER 42:1 הוֹשַֽׁעְיָה (hōshaˊyāh) Lemma=‘הוֹשַׁעֲיָה’ contextual word gloss=‘of_Hoshaiah’ word gloss=‘Hōshiˊīh’ OSHB JER 42:1 word 10

OET-LV: 42 and_ all _of _they _approached the _commanders _of the _armies and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_Jezaniah the _son _of Hōshiˊīh and_all the_people from_the_small and_unto the_great. (JER_42:1)

OET-RV: 42 ◙ (JER 42:1)

JER 43:2 הוֹשַֽׁעְיָה (hōshaˊyāh) Lemma=‘הוֹשַׁעֲיָה’ contextual word gloss=‘of_Hoshaiah’ word gloss=‘Hōshiˊīh’ OSHB JER 43:2 word 4

OET-LV: 2 and_ ˊAzar^yāh _he/it _said the _son _of Hōshiˊīh and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_all the_people (the)_arrogant saying to Yirmə^yāh falsehood you are_speaking not he_has _sent _you YHWH god _of_our to_say not you(pl)_must _go Miʦrayim/(Egypt) to_sojourn there. (JER_43:2)

OET-RV: 2 ◙ (JER 43:2)