Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #126833

מֵהַגִּיד1Sa 3

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form מֵהַגִּיד (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct)
in the Hebrew originals

The word form ‘מֵהַגִּיד’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct)
is always and only glossed as ‘to,tell’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘מִ’, ‘נָגַד’’ have 1 different glosses: ‘to,tell’.

Hebrew words (144) other than מֵהַגִּיד (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct)
with a gloss related to ‘tell’

Have 144 other words with 11 lemmas altogether (Lemma=‘נָגַד’, Lemma=‘שִׂיחַ’, Lemma=‘יָדַע’, Lemma=‘אָמַר’, Lemmas=‘לְ’, ‘דָבַר’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָדַע’, Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’, Lemmas=‘וְ’, ‘דָבַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’, Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’, Lemmas=‘חוּד’, ‘ה’)

GEN 3:11הִגִּיד (higgīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘(did)_he_tell’ OSHB GEN 3:11 word 3

GEN 12:18הִגַּדְתָּ (higgadtā)  Lemma=‘נָגַד’ ‘did_you_tell’ OSHB GEN 12:18 word 11

GEN 22:2אֹמַר (ʼomar)  Lemma=‘אָמַר’ ‘I_will_tell’ OSHB GEN 22:2 word 24

GEN 24:23הַגִּידִי (haggīdī)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB GEN 24:23 word 5

GEN 24:49הַגִּידוּ (haggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB GEN 24:49 word 9

GEN 24:49הַגִּידוּ (haggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB GEN 24:49 word 13

GEN 29:15הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB GEN 29:15 word 9

GEN 32:30הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB GEN 32:30 word 4

GEN 37:16הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB GEN 37:16 word 6

GEN 45:13וְהִגַּדְתֶּם (vəhiggadtem)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB GEN 45:13 word 1

GEN 46:31וְאַגִּידָה (vəʼaggīdāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB GEN 46:31 word 9

GEN 49:1וְאַגִּידָה (vəʼaggīdāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB GEN 49:1 word 7

EXO 13:8וְהִגַּדְתָּ (vəhiggadtā)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB EXO 13:8 word 1

EXO 19:3וְתַגֵּיד (vətaggēyd)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB EXO 19:3 word 15

LEV 5:1יַגִּיד (yaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘he_will_tell’ OSHB LEV 5:1 word 15

LEV 14:35וְהִגִּיד (vəhiggīd)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB LEV 14:35 word 5

NUM 14:14וְאָמְרוּ (vəʼāmərū)  Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘and,tell’ OSHB NUM 14:14 word 1

NUM 15:38וְאָמַרְתָּ (vəʼāmartā)  Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘and,tell’ OSHB NUM 15:38 word 5

NUM 23:3וְהִגַּדְתִּי (vəhiggadtī)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB NUM 23:3 word 15

DEU 5:31וַאֲדַבְּרָה (vaʼₐdabrāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘דָבַר’ ‘and,tell’ OSHB DEU 5:31 word 5

DEU 17:10יַגִּידוּ (yaggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘they_will_tell’ OSHB DEU 17:10 word 6

DEU 17:11יַגִּידוּ (yaggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘they_will_tell’ OSHB DEU 17:11 word 17

DEU 30:18הִגַּדְתִּי (higgadtī)  Lemma=‘נָגַד’ ‘I_tell’ OSHB DEU 30:18 word 1

DEU 32:7וְיֹאמְרוּ (vəyoʼmərū)  Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘and,tell’ OSHB DEU 32:7 word 12

JOS 2:14תַגִּידוּ (taggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘you_all_will_tell’ OSHB JOS 2:14 word 9

JOS 2:20תַּגִּידִי (taggīdī)  Lemma=‘נָגַד’ ‘you_will_tell’ OSHB JOS 2:20 word 2

JOS 4:7וַאֲמַרְתֶּם (vaʼₐmartem)  Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘and,tell’ OSHB JOS 4:7 word 1

JOS 4:10לְדַבֵּר (lədabēr)  Lemmas=‘לְ’, ‘דָבַר’ ‘to,tell’ OSHB JOS 4:10 word 16

JOS 6:10אָמְרִי (ʼāmərī)  Lemma=‘אָמַר’ ‘tell,I’ OSHB JOS 6:10 word 18

JOS 7:19וְהַגֶּד (vəhagged)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB JOS 7:19 word 15

JOS 9:24הֻגֵּד (huggēd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘fully_(tell)’ OSHB JOS 9:24 word 6

JDG 5:10שִׂיחוּ (sīḩū)  Lemma=‘שִׂיחַ’ ‘tell_out’ OSHB JDG 5:10 word 10

JDG 14:12הַגֵּד (haggēd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘actually_(tell)’ OSHB JDG 14:12 word 9

JDG 14:12תַּגִּידוּ (taggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘you_all_will_tell’ OSHB JDG 14:12 word 10

JDG 14:13חוּדָה (ḩūdāh)  Lemmas=‘חוּד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB JDG 14:13 word 16

JDG 14:15וְיַגֶּד (vəyagged)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB JDG 14:15 word 10

JDG 16:6הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB JDG 16:6 word 5

JDG 16:10הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB JDG 16:10 word 12

JDG 16:13הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB JDG 16:13 word 12

RUTH 3:4יַגִּיד (yaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘he_will_tell’ OSHB RUTH 3:4 word 14

RUTH 4:4הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB RUTH 4:4 word 18

1SA 6:2הוֹדִעֻנוּ (hōdiˊunū)  Lemma=‘יָדַע’ ‘tell,us’ OSHB 1SA 6:2 word 10

1SA 8:9וְהִגַּדְתָּ (vəhiggadtā)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 1SA 8:9 word 9

1SA 9:6יַגִּיד (yaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘he_will_tell’ OSHB 1SA 9:6 word 20

1SA 9:8וְהִגִּיד (vəhiggīd)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 1SA 9:8 word 16

1SA 9:18הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB 1SA 9:18 word 8

1SA 9:19אַגִּיד (ʼaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘I_will_tell’ OSHB 1SA 9:19 word 19

1SA 10:15הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB 1SA 10:15 word 4

1SA 10:16הַגֵּד (haggēd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘indeed_(tell)’ OSHB 1SA 10:16 word 5

1SA 14:43הַגִּידָה (haggīdāh)  Lemmas=‘נָגַד’, ‘ה’ ‘tell,’ OSHB 1SA 14:43 word 5

1SA 15:16וְאַגִּידָה (vəʼaggīdāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 1SA 15:16 word 6

1SA 19:3וְהִגַּדְתִּי (vəhiggadtī)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 1SA 19:3 word 17

1SA 20:10יַגִּיד (yaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘will_he_tell’ OSHB 1SA 20:10 word 6

1SA 22:22הַגֵּד (haggēd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘surely_(tell)’ OSHB 1SA 22:22 word 12

1SA 22:22יַגִּיד (yaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘he_will_tell’ OSHB 1SA 22:22 word 13

1SA 23:11הַגֶּד (hagged)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB 1SA 23:11 word 13

1SA 25:8וְיַגִּידוּ (vəyaggīdū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 1SA 25:8 word 4

1SA 27:11יַגִּדוּ (yaggidū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘they_should_tell’ OSHB 1SA 27:11 word 10

1SA 28:15לְהוֹדִיעֵנִי (ləhōdīˊēnī)  Lemmas=‘לְ’, ‘יָדַע’ ‘to,tell,me’ OSHB 1SA 28:15 word 30

2SA 1:4הַגֶּד (hagged)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB 2SA 1:4 word 7

2SA 1:20תַּגִּידוּ (taggīdū)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB 2SA 1:20 word 2

2SA 3:19לְדַבֵּר (lədabēr)  Lemmas=‘לְ’, ‘דָבַר’ ‘to,tell’ OSHB 2SA 3:19 word 9

2SA 7:5וְאָמַרְתָּ (vəʼāmartā)  Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘and,tell’ OSHB 2SA 7:5 word 2

2SA 13:4תַּגִּיד (taggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘will_you_tell’ OSHB 2SA 13:4 word 12

2SA 15:35תַּגִּיד (taggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘you_will_tell’ OSHB 2SA 15:35 word 14

2SA 17:16וְהַגִּידוּ (vəhaggīdū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 2SA 17:16 word 4

2SA 17:17וְהִגִּידָה (vəhiggīdāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 2SA 17:17 word 8

2SA 17:17וְהִגִּידוּ (vəhiggīdū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַד’ ‘and,tell’ OSHB 2SA 17:17 word 12

2SA 18:21הַגֵּד (haggēd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB 2SA 18:21 word 5

1KI 14:3יַגִּיד (yaggīd)  Lemma=‘נָגַד’ ‘he_will_tell’ OSHB 1KI 14:3 word 11

2KI 4:2הַגִּידִי (haggīdī)  Lemma=‘נָגַד’ ‘tell’ OSHB 2KI 4:2 word 7

2KI 4:16תְּכַזֵּב (təkazzēⱱ)  ‘tell_a_lie’ OSHB 2KI 4:16 word 15

2KI 6:11תַּגִּידוּ (taggīdū)  ‘will_you_all_tell’ OSHB 2KI 6:11 word 14

2KI 7:9וְנַגִּידָה (vənaggīdāh)  ‘and,tell’ OSHB 2KI 7:9 word 25

2KI 7:12אַגִּידָה (ʼaggīdāh)  ‘let_me_tell’ OSHB 2KI 7:12 word 7

2KI 8:4סַפְּרָה (şaprāh)  ‘tell,’ OSHB 2KI 8:4 word 9

2KI 9:12הַגֶּד (hagged)  ‘tell’ OSHB 2KI 9:12 word 3

2KI 9:15לגיד (lgyd)  ‘to,tell’ OSHB 2KI 9:15 word 27

1CH 16:9שִׂיחוּ (sīḩū)  ‘tell’ OSHB 1CH 16:9 word 5

1CH 17:4וְאָמַרְתָּ (vəʼāmartā)  ‘and,tell’ OSHB 1CH 17:4 word 2

EST 2:10תַגִּיד (taggīd)  ‘she_will_tell’ OSHB EST 2:10 word 14

JOB 11:6וְיַגֶּד (vəyagged)  ‘and,tell’ OSHB JOB 11:6 word 1

JOB 12:7וְיַגֶּד (vəyagged)  ‘and,tell’ OSHB JOB 12:7 word 8

JOB 21:31יַגִּיד (yaggīd)  ‘will_he_tell’ OSHB JOB 21:31 word 2

JOB 32:6מֵחַוֺּת (mēḩavvōt)  ‘to,tell’ OSHB JOB 32:6 word 16

JOB 33:12אֶעֱנֶךָּ (ʼeˊₑneⱪā)  ‘tell,you’ OSHB JOB 33:12 word 5

JOB 38:4הַגֵּד (haggēd)  ‘tell’ OSHB JOB 38:4 word 5

JOB 38:18הַגֵּד (haggēd)  ‘tell’ OSHB JOB 38:18 word 5

PSA 38:19אַגִּיד (ʼaggīd)  ‘I_tell’ OSHB PSA 38:19 word 3

PSA 40:6וַאֲדַבֵּרָה (vaʼₐdabērāh)  ‘and,tell’ OSHB PSA 40:6 word 13

PSA 50:12אֹמַר (ʼomar)  ‘I_will_tell’ OSHB PSA 50:12 word 4

PSA 64:10וַיַּגִּידוּ (vayyaggīdū)  ‘and,tell’ OSHB PSA 64:10 word 4

PSA 66:16וַאֲסַפְּרָה (vaʼₐşaprāh)  ‘and,tell’ OSHB PSA 66:16 word 3

PSA 73:28לְסַפֵּר (ləşapēr)  ‘that,tell’ OSHB PSA 73:28 word 10

PSA 78:6וִיסַפְּרוּ (vīşaprū)  ‘and,tell’ OSHB PSA 78:6 word 8

PSA 105:2שִׂיחוּ (sīḩū)  ‘tell’ OSHB PSA 105:2 word 5

PSA 107:22וִיסַפְּרוּ (vīşaprū)  ‘and,tell’ OSHB PSA 107:22 word 4

PSA 142:3אַגִּיד (ʼaggīd)  ‘I_tell’ OSHB PSA 142:3 word 6

PSA 145:6יֹאמֵרוּ (yoʼmērū)  ‘they_will_tell’ OSHB PSA 145:6 word 3

PSA 145:11יֹאמֵרוּ (yoʼmērū)  ‘they_will_tell’ OSHB PSA 145:11 word 3

ECC 6:12יַגִּיד (yaggīd)  ‘will_he_tell’ OSHB ECC 6:12 word 16

ECC 8:7יַגִּיד (yaggīd)  ‘will_he_tell’ OSHB ECC 8:7 word 10

ECC 10:14יַגִּיד (yaggīd)  ‘will_he_tell’ OSHB ECC 10:14 word 13

ECC 10:20יַגֵּיד (yaggēyd)  ‘it_will_tell’ OSHB ECC 10:20 word 19

SNG 1:7הַגִּידָה (haggīdāh)  ‘tell,’ OSHB SNG 1:7 word 1

SNG 5:8תַּגִּידוּ (taggīdū)  ‘will_you_all_tell’ OSHB SNG 5:8 word 10

ISA 3:10אִמְרוּ (ʼimrū)  ‘tell’ OSHB ISA 3:10 word 1

ISA 19:12וְיַגִּידוּ (vəyaggīdū)  ‘and,tell’ OSHB ISA 19:12 word 4

ISA 21:6יַגִּיד (yaggīd)  ‘let_him_tell’ OSHB ISA 21:6 word 11

ISA 41:22וְיַגִּידוּ (vəyaggīdū)  ‘and,tell’ OSHB ISA 41:22 word 2

ISA 41:22הַגִּידוּ (haggīdū)  ‘tell’ OSHB ISA 41:22 word 10

ISA 41:23הַגִּידוּ (haggīdū)  ‘tell’ OSHB ISA 41:23 word 1

ISA 41:26הִגִּיד (higgīd)  ‘did_he_tell_[it]’ OSHB ISA 41:26 word 2

ISA 42:9מַגִּיד (maggīd)  ‘[am]_about_to_tell’ OSHB ISA 42:9 word 6

ISA 48:6תַגִּידוּ (taggīdū)  ‘will_you_all_tell’ OSHB ISA 48:6 word 6

JER 16:10תַגִּיד (taggīd)  ‘you_will_tell’ OSHB JER 16:10 word 3

JER 20:10הַגִּידוּ (haggīdū)  ‘tell’ OSHB JER 20:10 word 7

JER 23:32וַֽיְסַפְּרוּם (vayşaprūm)  ‘and,tell,them’ OSHB JER 23:32 word 8

JER 28:13וְאָמַרְתָּ (vəʼāmartā)  ‘and,tell’ OSHB JER 28:13 word 2

JER 33:3וְאַגִּידָה (vəʼaggīdāh)  ‘and,tell’ OSHB JER 33:3 word 4

JER 36:16הַגֵּיד (haggēyd)  ‘certainly_(tell)’ OSHB JER 36:16 word 13

JER 36:16נַגִּיד (naggīd)  ‘we_will_tell’ OSHB JER 36:16 word 14

JER 36:17הַגֶּד (hagged)  ‘tell’ OSHB JER 36:17 word 5

JER 38:15אַגִּיד (ʼaggīd)  ‘I_will_tell’ OSHB JER 38:15 word 6

JER 38:25הַגִּידָה (haggīdāh)  ‘tell,’ OSHB JER 38:25 word 11

JER 42:3וְיַגֶּד (vəyagged)  ‘and,tell’ OSHB JER 42:3 word 1

JER 42:4אַגִּיד (ʼaggīd)  ‘I_will_tell’ OSHB JER 42:4 word 19

JER 42:20הַגֶּד (hagged)  ‘tell’ OSHB JER 42:20 word 23

JER 51:10וּנְסַפְּרָה (ūnəşaprāh)  ‘and,tell’ OSHB JER 51:10 word 6

EZE 14:4וְאָמַרְתָּ (vəʼāmartā)  ‘and,tell’ OSHB EZE 14:4 word 4

EZE 24:19תַגִּיד (taggīd)  ‘will_you_tell’ OSHB EZE 24:19 word 5

EZE 37:18תַגִּיד (taggīd)  ‘will_you_tell’ OSHB EZE 37:18 word 8

EZE 40:4הַגֵּד (haggēd)  ‘tell’ OSHB EZE 40:4 word 22

DAN 2:5תְהוֹדְעוּנַּנִי (təhōdəˊūnnanī)  ‘tell,me’ OSHB DAN 2:5 word 10

DAN 2:7יֵאמַר (yēʼmar)  ‘let_him_tell’ OSHB DAN 2:7 word 6

DAN 2:9תְהוֹדְעֻנַּנִי (təhōdəˊunnanī)  ‘tell,me’ OSHB DAN 2:9 word 5

DAN 2:9לְמֵאמַר (ləmēʼmar)  ‘to_tell’ OSHB DAN 2:9 word 13

DAN 2:36נֵאמַר (nēʼmar)  ‘we_will_tell’ OSHB DAN 2:36 word 4

DAN 5:7יְחַוִּנַּנִי (yəḩaūinnanī)  ‘tell,me’ OSHB DAN 5:7 word 21

DAN 8:19מוֹדִיעֲךָ (mōdīˊₐkā)  ‘tell,you’ OSHB DAN 8:19 word 3

DAN 10:21אַגִּיד (ʼaggīd)  ‘I_will_tell’ OSHB DAN 10:21 word 2

DAN 11:2אַגִּיד (ʼaggīd)  ‘I_will_tell’ OSHB DAN 11:2 word 3

YNA 1:8הַגִּידָה (haggīdāh)  ‘tell,’ OSHB YNA 1:8 word 3

MIC 1:10תַּגִּידוּ (taggīdū)  ‘tell’ OSHB MIC 1:10 word 3