Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Ebenezer

Stone of help, the memorial stone set up by Samuel to commemorate the divine assistance to Israel in their great battle against the Philistines, whom they totally routed (1 Sam. 7:7-12) at Aphek, in the neighbourhood of Mizpeh, in Benjamin, near the western entrance of the pass of Beth-horon. On this very battle-field, twenty years before, the Philistines routed the Israelites, “and slew of the army in the field about four thousand men” (4:1, 2; here, and at 5:1, called “Eben-ezer” by anticipation). In this extremity the Israelites fetched the ark out of Shiloh and carried it into their camp. The Philistines a second time immediately attacked them, and smote them with a very great slaughter, “for there fell of Israel thirty thousand footmen. And the ark of God was taken” (1 Sam. 4:10). And now in the same place the Philistines are vanquished, and the memorial stone is erected by Samuel (q.v.). The spot where the stone was erected was somewhere “between Mizpeh and Shen.” Some have identified it with the modern Beit Iksa, a conspicuous and prominent position, apparently answering all the necessary conditions; others with Dier Aban, 3 miles east of ‘Ain Shems.

KJB,ESV = ‘Ebenezer’

Recorded scripture occurrences (3)

References recorded in the source data; this is not an exhaustive list of mentions.

Show passage in OET: SA1 4:1

OET-RV SA1 4:1

4 and Shmuel’s messages went to all Yisrael.
 ¶ At that time, Yisrael (Israel) went to war against the Pelishtim. They camped at Even-Ha’ezer (Ebenezer), and the Pelishtim camped at Afek.

OET-LV SA1 4:1

4 And_ the_message_of Shəmūʼēl _he/it_was to/from_all/each/any/every Yisrāʼēl/(Israel) and_ Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_went_out to_meet the_Pəlishtiy for_battle and_they_encamped at (the)_Eben- ezer and_the_Pəlishtiy they_encamped at_ʼAfēq.
Show passage in OET: SA1 5:1

OET-RV SA1 5:1

5 Now the Pelishtim had taken the sacred chest, and they took it from Even-Ha’ezer (Ebenezer) to Ashdod

OET-LV SA1 5:1

5 And_the_Pəlishtiy they_took DOM the_box_of the_ʼElohīm and_they_brought_it from_Eben- ezer to_ʼAshdōd.
Show passage in OET: SA1 7:12

OET-RV SA1 7:12

12 Shmuel took a single rock and stood it between Mitspah and Shen. He named it ‘Even-Ha’ezer’ (Ebenezer) (which means ‘stone of help’), saying, “Yahweh helped us all the way up to here.”

OET-LV SA1 7:12

12 And_ Shəmūʼēl _he/it_took a_stone one and_he/it_assigned between (the)_Miʦpāh and_between (the)_Shēn and_he/it_called DOM his/its_name Eben- ezer and_he_said until now he_has_helped_us YHWH.

Jump to OET SA1 4:1 section.

Jump to OET SA1 5:1 section.

Jump to OET SA1 7:12 section.

SA1: all 3 recorded references

Jump to OET SA1 4:1 section.

Jump to OET SA1 5:1 section.

Jump to OET SA1 7:12 section.

Grateful thanks to Viz.Bible for these links and this data.